B**** I****
InculpatAdmite cererea de executare a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare italiene – Tribunalul din Vigevano, referinţă dosar 2290/11 R.G.N.R – nr. 808/12 R.G.I.P., pe numele persoanei solicitate, cetăţeanul român B**** I****. Ia act de consimţământul exprimat şi dispune predarea persoanei solicitate B**** I****, către autorităţile judiciare italiene, cu respectarea regulii specialităţii, prev de art. 115 din Legea 302/2004, republicată şi cu condiţia ca în cazul în care va fi condamnat la o pedeapsă privativă de libertate să execute pedeapsa într-unul din locurile de detenţie din România, prev de art. 97 alin. 2 din Legea 302/2004, republicată . Menţine arestarea persoanei solicitate , în vederea predării pe o durată de 24 zile, începând cu 13 martie 2013, până la 05 aprilie 2013, inclusiv. Cheltuielile judiciare avansate de stat în cursul procedurii rămân în sarcina statului, din care suma de 320 lei reprezentând onorariu avocat oficiu, se vor vira din fondurile MJ. Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare italiene . Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 12 martie 2013. încheiere 14 martie 2013 Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela, reprezentând contravaloarea unei traduceri de 2 pagini , în dosarul nr. 399/54/2013, în regim de urgenţă , în sumă de 100,68 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 14 martie 2013 .
Hotarare 58/2013 din 12.03.2013În baza art. 103 alin.2 din Lg. 302/2004 , republicată; Dispune arestarea persoanei solicitate B**** I****, pe o perioadă de 5 zile începând cu data de 08 martie 2013 şi până la data de 12 martie 2013, inclusiv. Dispune emiterea mandatului de arestare . Cu recurs . Acordă termen la 12 martie 2013 ora 08.30 pentru a se interveni cu adresă la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova în vederea înaintării la instanţă a mandatului european de arestare tradus în limba română. Pronunţată în şedinţă publică de la 08 martie 2013.
Incheiere de sedinta din 08.03.2013