S*** E****** R****** A******** - R********** S***
Recurent ASIGURATORP****** G***** A********
Intimat InculpatS*** E***** T**** S***** G******
Recurent Parte responsabilă civilmenteŞ***** O*******
Intimat Parte civilăD******** S*****
Intimat Parte civilăA.P.13.11.2013 DECIZIA PENALĂ NR.983/P-În baza art.385 ind.15 alin.1 pct.2 lit. d cod procedură penală, Admite recursurile formulate de recurentul asigurător SC Euroins România Asigurare Reasigurare SA Voluntari şi de recurentul parte responsabilă civilmente SC Expert Trans SRL împotriva sentinţei penale nr.53/20.05.2013 pronunţată de Judecătoria Hârşova în dosar nr. 437/842/2013, Casează, în parte sentinţa penală nr.53/20.05.2013 pronunţată de Judecătoria Hârşova în dosar nr. 437/842/2013 şi rejudecând dispune: In baza art.14 si art. 346 C.proc.pen raportat la art.1349 cod civil Obliga inculpatul P****** G***** A******** în solidar cu partea responsabila civilmente SC Expert Trans SRL si alăturat cu asiguratorul SC Euroins Romania Asigurare – Reasaigurare S.A. sa plateasca urmatoarele sume cu titlu de despagubiri: 1. părţii civile D******** S***** suma de 23.500 lei reprezentând daune materiale si 30.000 Euro, echivalent lei la data plăţii, reprezentând daune morale: 2. părţii civile Damaschin Miruna Ioana, prin reprezentant legal D******** S*****, suma de 60.000 Euro, echivalent lei la data plăţii, daune morale. Respinge cererea de obligare a inculpatului P****** G***** A******** în solidar cu partea responsabila civilmente SC Expert Trans SRL si alăturat cu asiguratorul SC Euroins Romania Asigurare – Reasaigurare S.A la plata unei prestaţii lunare către partea civilă Damaschin Miruna Ioana. 3. părţilor civile Damaschin Stan si Damaschin Florica câte 20.000 Euro, echivalent lei la data plăţii, pentru fiecare, cu titlu de daune morale, si suma de 23.500 lei cu titlu de daune materiale; 4. părţii civile Ghiorghie Marioara suma de 5000 Euro, echivalent lei la data plăţii, cu titlu de daune morale. 5. părţii civile Serban Octavian sumele de 10.065 lei reprezentând daune materiale, 535.428 lei daune morale, 1.167 lei reprezentând câştig nerealizat în muncă pentru perioada august 2012 – martie 2013 şi 167 lei lunar începând cu aprilie 2012 si până la încetarea stării de incapacitate; 6. părţii civile Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Constanta suma de 2.064,44 lei reprezentând cheltuieli cu spitalizarea părţii vătămate Serban Octavian; 7. părţii civile Spitalul Clinic de Recuperare Cluj Napoca: 31.060,44 lei reprezentând contravaloarea cheltuielilor de spitalizare a părţii civile Serban Octavian; 2.531,73 lei reprezentând dobânda legala calculată din data de 03.03.2012 si până la data de 09.04.2013; în continuare, dobânda legala calculata până la data plăţii efective a debitului. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei primei instanţe care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge ca nefondată cererea părţii civile Ş***** O******* de obligare a inculpatului P****** G***** A******** în solidar cu partea responsabila civilmente SC Expert Trans SRL si alăturat cu asiguratorul SC Euroins Romania Asigurare – Reasaigurare S.A la plata cheltuielilor judiciare. În baza art.192 alin.3 cod procedură penală, Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina statului. În baza art.189 cod procedură penală Onorariul parţial avocat oficiu, în cuantum de 50 lei se va avansa din fondul MJ în favoarea avocat Roşu Elena Iuliana. Definitivă, Pronunţată în şedinţă publică, azi, 13.11.2013. RED.JUD.-ECM-CC
Hotarare 983/2013 din 13.11.2013T 07.11.2013 probe
Incheiere de sedinta din 17.10.2013T 17.10.2013
Incheiere de sedinta din 05.09.2013