C******* I****
InculpatB****** C******
Parte vătămată PARTE CIVILĂC******* V*******
Parte responsabilă civilmenteC******* D****
Parte responsabilă civilmenteÎn baza disp. art. 181 alin. (1) Cod penal, cu aplicarea disp. art. 99 alin. (3), art. 109 alin (1) din Codul penal, art. 3201 alin. (7) Cod procedură, condamnă inculpatul C. I. la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În temeiul art. 71 Cod penal, interzice inculpatului exerciţiul drepturilor prev. de art. 64 alin.1 lit. a teza a II a şi lit. b Cod penal pe durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 81 şi art. 110 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale pe o perioadă de 2 ani, reprezentând termen de încercare stabilit potrivit art. 110 Cod penal. În temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. În temeiul art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 şi 110 Cod penal a căror nerespectare determină revocarea măsurii suspendării şi executarea în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa aplicată pentru noua infracţiune. În baza art. 3201 alin. (5) Cod procedură penală, dispune disjungerea acţiunii civile, acordă termen la data de 13.06.2013, pentru când părţile au termen în cunoştinţă şi se va introduce în cauză Serviciul Judeţean de Ambulanţă Botoşani în calitate de parte civilă. În temeiul art. 193 alin. (2) din Codul procedură penală, obligă în solidar inculpatul C.I. şi părţile responsabil civilmente C.V.şi C. D. la plata către partea vătămată a sumei de 1200 lei, reprezentând cheltuieli de judecată. În temeiul art. 189 şi art. 191 alin. (1) şi alin. (3) Cod procedură penală, obligă în solidar inculpatul C.I. şi părţile responsabil civilmente C. V. şi C. D. la plata sumei de 350 lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 150 lei pentru faza de urmărire penală, iar suma de 200 lei pentru faza de judecată. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror, inculpat, partea civilă şi părţile responsabil civilmente. Pronunţată în şedinţa publică din data de 09.05.2013.
Hotarare 243/2013 din 09.05.2013Se amână cauza pentru a se introduce în cauză şi cita în calitate de parte responsabil civilmente mama inculpatului, respectiv C******* D****, se va emite adresă la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Botoşani să întocmească un referat presentenţial privind pe inculpatul minor C******* I****.
Incheiere de sedinta din 04.04.2013