B******* M***** I***
ReclamantB******* B******* I****
ReclamantB**** C********* R***** S* B******** - P*** R***********
PârâtB**** C********* R***** S* - S******** S****** - P*** R***********
PârâtAdmite in parte cererea de îndreptare eroare materială formulată de către petenţii B******* B******* I**** şi B******* M***** I***. Dispune îndreptarea erorii materiale din cuprinsul minutei şi a dispozitivului sentinţei civile nr. 6151 din data de 19.12.2013 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosarul nr. 4696/314/2013, în sensul că va fi înlocuită formularea instanţei, „dispune restituirea către reclamanţii-pârâţi a sumei de 858,57 euro (în echivalentul în lei la data plăţii), reprezentând diferenţa dintre dobânda iniţială menţionată în contractul de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 cu actul adiţional aferent şi dobânda abuzivă încasată de pârâte, de la momentul încheierii actului adiţional şi până la data de 25.08.2013”, cum din eroare s-a menţionat, cu „dispune restituirea către reclamanţii-pârâţi a sumei de 858,57 euro (în echivalentul în lei la data plăţii), reprezentând diferenţă dintre dobânda iniţială menţionată în contractul de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 şi dobânda abuzivă încasată de pârâte”. Îndreptarea se va realiza în ambele exemplare originale ale încheierii. Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 02.04.2015.
Incheiere indreptare eroare materiala din 02.04.2015Admite, în parte, cererea formulată de reclamanţii-pârâţi B******* M***** I*** şi B******* B******* I**** în contradictoriu cu pârâta-reclamantă Banca Comercială Română SA şi cu pârâta Banca Comercială Română SA – Sucursala Suceava. Respinge, ca neîntemeiată, cererea reconvenţională formulată de pârâta-reclamantă Banca Comercială Română SA în contradictoriu cu reclamanţii - pârâţi B******* M***** I*** şi B******* B******* I****. Constată existenţa clauzelor abuzive cuprinse în art. 5 din condiţiile speciale şi art. 2.10 lit. a) din condiţiile generale la convenţia de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 încheiată între părţi, precum şi în art. 1 teza a II – a din actul adiţional nr. 14623 din data de 17.09.2010. Constată existenţa clauzelor abuzive cuprinse în art. 8 lit. b) din condiţiile speciale şi art. 3.9 din condiţiile generale la convenţia de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 încheiată între părţi, precum şi în art. 7 lit. a) din actul adiţional nr. 14623 din data de 17.09.2010. Obligă pârâtele să modifice contractul mai sus menţionat cu actul adiţional aferent în sensul eliminării clauzelor constatate ca fiind abuzive. Dispune restituirea către reclamanţii-pârâţi a sumei de 824 euro (în echivalentul în lei la data plăţii), reprezentând comision de administrare perceput de pârâte până la data introducerii acţiunii, precum şi în continuare până la rămânerea definitivă a hotărârii judecătoreşti. Dispune restituirea către reclamanţii-pârâţi a sumei de 858,57 euro (în echivalentul în lei la data plăţii), reprezentând diferenţa dintre dobânda iniţială menţionată în contractul de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 cu actul adiţional aferent şi dobânda abuzivă încasată de pârâte, de la momentul încheierii actului adiţional şi până la data de 25.08.2013. Obligă pârâtele la plata către reclamanţii-pârâţi a dobânzii legale aferente debitului (constând în comision de administrare şi diferenţă dobândă), calculată de la data plăţii sumelor de către reclamanţi şi până la data achitării efective a debitului de către pârâte. Respinge, ca neîntemeiate, capetele de cerere formulate de către reclamanţii-pârâţi privind constatarea ca abuzive a clauzelor referitoare la comisionul de acordare (art. 8 lit. a) din condiţiile speciale şi art. 3.1 din condiţiile generale la convenţia de credit nr. 3725 din data de 26.10.2007 încheiată între părţi), restituirea comisionului de acordare, acordarea dobânzii legale pentru comisionul de acordare, precum şi capătul de cerere privind obligarea pârâtelor să restabilească rata dobânzii variabile după formula EURIBOR + 1,20 pp. Obligă pârâtele la plata către reclamanţii-pârâţi a sumei de 2000 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Respinge, ca neîntemeiată, cererea formulată de către pârâta-reclamantă privind obligarea reclamanţilor-pârâţi la plata cheltuielilor de judecată. Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare. Cererea de apel se depune la Judecătoria Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 19.12.2013.
Hotarare 6151/2013 din 19.12.2013Amână pronunţarea la data de 19.12.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.12.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 12.12.2013Încuviinţează pentru ambele părţi proba cu înscrisurile depuse la dosar. Pune în vedere părţilor să depună la dosar înscrisurile pe care le consideră utile soluţionării cauzei. Încuviinţează pentru prim pârâtă proba cu interogatoriul reclamanţilor – pârâţi. Pune în vedere apărătoarei prim pârâtei să depună la termenul următor de judecată listele cu întrebările formulate în vederea administrării probei cu interogatoriul reclamanţilor pârâţi. Amână judecarea cauzei la data de 12 decembrie 2013, pentru când se vor cita părţile fără termen în cunoştinţă. Reclamanţii – pârâţi vor fi citaţi cu menţiunea „personal la interogatoriu”. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14 noiembrie 2013.
Incheiere de sedinta din 14.11.2013Respinge, ca neîntemeiată, excepţia nulităţii capătului 6 de cerere invocată de către pârâta-reclamantă Banca Comercială Română SA prin întâmpinare. Respinge, ca neîntemeiată, excepţia inadmisibilităţii acţiunii pentru capetele de cerere 5 şi 6 invocată de către pârâta-reclamantă Banca Comercială Română SA prin întâmpinare. Respinge, ca neîntemeiată, excepţia prescripţiei dreptului la acţiune pentru capetele de cerere 1 şi 2 invocată de către pârâta-reclamantă Banca Comercială Română SA prin întâmpinare. Fixează termen de judecată la data de 14.11.2013, pentru când se vor cita părţile. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 10.10.2013.
Incheiere de sedinta din 10.10.2013