P******** D* P* L**** J*** T********
RecurentT*** G******
Intimat INC.G***** A*** I*****
Recurent PARTE CIVILĂC**** G*******
Recurent PARTE CIVILĂS******* C***** J******* D* U****** T********
Intimat PARTE CIVILĂÎn baza art. 385/15, pct. 2 lit. d Cpp admite recursurile declarate de părţile civile Canta Gheorghe şi G***** A*** I***** împotriva sentinţei penale nr.1728/2013 pronunţată de Judecătoria Timişoara în dosarul nr.469/325/2013. Casează în parte sentinţa recurată doar sub aspectul laturii civile şi rejudecând cauza: Majorează de la 3000 de euro la 10.000 de euro daunele morale la care a fost obligat inculpatul T*** G****** alături de asigurătorul SC Lev Ins. Insurance Company PLC Bulgaria prin mandatar Avus International Broker de Asigurare Reasigurare SRL, de către instanţa de fond să le plătească părţii civile G***** A*** I*****. Majorează de la 20.000 de euro la 60.000 de euro daunele morale la care a fost obligat inculpatul T*** G****** alături de asigurătorul SC Lev Ins. Insurance Company PLC Bulgaria prin mandatar Avus International Broker de Asigurare Reasigurare SRL, de către instanţa de fond să le plătească părţii civile Canta Gheorghe. În baza art. 193 alin. 1 şi 2 C. pr. Pen. obligă inculpatul T*** G****** alături de asigurătorul SC Lev Ins. Insurance Company PLC Bulgaria prin mandatar Avus International Broker de Asigurare Reasigurare SRL să plătească părţilor civile recurente suma de câte 350 de lei pentru fiecare cheltuieli judiciare din prima instanţă. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei recurate. În baza art.385/15, pct. 1 lit. b Cpp respinge ca nefondat recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Timişoara împotriva aceleaşi sentinţe. Respinge cererea formulată de numita Harca Tudoriţa de constituire de parte civilă. În baza art. 192 al.2 Cpp obligă inculpatul T*** G****** alături de asigurătorul SC Lev Ins. Insurance Company PLC Bulgaria prin mandatar Avus International Broker de Asigurare Reasigurare SRL să plătească părţilor civile recurente suma de câte 500 de lei pentru fiecare, cheltuieli judiciare în recurs. Definitivă.
Hotarare 1487/2013 din 04.12.2013A.P. 04.12.2013
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 25.11.2013T.25.11.2013
Incheiere de sedinta din 21.10.2013