C****** M****
InculpatAdmite cererea de executare a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare italiene- Tribunalul din Crotone, în baza mandatului de arestare emis la 04 martie 2013- nr. 1931/2012, R.G.G.I.P şi nr. 10/2013 R.M.C., referinţă dosar 2387/12 R.G.N.R., pe numele persoanei solicitate C****** M****, Dispune arestarea în vederea predării a persoanei solicitate C****** M**** pe o perioadă de 30 de zile începând cu data punerii în libertate în România, din executarea pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată prin S.P. 110/05.07.2010, pronunţată de Judecătoria Calafat în dosarul 1010/201/2010, în baza căreia s-a emis mandatul de executare nr. 165 din 10.02.2012. În baza art. 112 al.1 din Legea 302/2004, republicată, Amână predarea persoanei solicitate către autorităţile judiciare italiene până la punerea în libertate a acestuia din executarea pedepsei de 2 ani şi 6 luni închisoare aplicată prin S.P. 110/05.07.2010, pronunţată de Judecătoria Calafat în dosarul 1010/201/2010 şi de sub puterea mandatului de executare nr. 165 din 10.02.2012. Cheltuielile judiciare avansate de stat în cursul procedurii rămân în sarcina statului. Se vor lua măsuri pentru traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare italiene. Cu recurs. Pronunţată în şedinţa publică de la 22 martie 2013. încheiere 28 martie 2013 Admite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela, reprezentând contravaloarea unei traduceri de 1 pagină , în dosarul nr. 474/54/2013, în regim de urgenţă , în sumă de 50,34 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei, alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Pronunţată în şedinţa publică de la 28 martie 2013.
Hotarare 69/2013 din 22.03.2013