D***** L******
Intimat InculpatI***** R***
Intimat Parte vătămatăC***** (******* K**** R******
Intimat Parte vătămatăAdmite recursul formulat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sfântu Gheorghe împotriva sentinţei penale nr.254/09.10.2012 pronunţată de Judecătoria Sfântu Gheorghe în dosar penal nr. 5994/305/2011, pe care o casează sub următoarele aspecte: - achitarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art.293 alin.1 Cod penal şi de art.86 alin.1 din O.U.G. nr.195/2002, - individualizarea judiciară a pedepsei. Rejudecând în aceste limite, În baza art.293 alin.1 Cod penal, condamnă pe inculpatul D***** L****** la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de fals privind identitatea (faptă din data de 27.02.2010). În baza art. 86 alin.1 din O.U.G. nr. 195/2002, condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 1 an şi 2 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană fără a poseda permis de conducere (fapta din data de 27.02.2010). Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 1 ani şi 2 luni închisoare aplicată inculpatului prin sentinţa recurată şi repune în individualitatea lor pedepsele de: - 1 an închisoare, stabilită în baza art.210 rap. la art.208 alin.1 Cod penal, - 1 an şi 2 luni închisoare, stabilită în baza art. 86 alin.1 din O.U.G. nr. 195/2002 (fapta din 20.02.2010), - 1 an şi 2 luni închisoare, stabilită în baza art. 86 alin.1 din O.U.G. nr. 195/2002 (fapta din 03.03.2010), - 6 luni închisoare, aplicată prin sentinţa penală nr.169/07.05.2010 a Judecătoriei Sfântu Gheorghe, definitivă la data de 14.10.2012. Contopeşte aceste pedepse cu pedepsele de 6 luni închisoare şi de 1 an şi 2 luni închisoare, stabilite pentru infracţiunile comise în data de 27.02.2010, aplică pedeapsa cea mai grea, de 1 an şi 2 luni închisoare pe care o sporeşte cu 10 luni închisoare şi dispune ca inculpatul D***** L****** să execute pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare. Menţine modalitatea de executare stabilită de prima instanţă şi majorează durata termenului de încercare de la 3 ani şi 2 luni la 4 ani. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii recurate. Se suportă din fondurile Ministerului Justiţiei şi se includ în cheltuielile judiciare avansate de stat suma de 200 lei, reprezentând onorariul avocatului din oficiu asigurat inculpatului, care se plăteşte Baroului Braşov, precum şi suma de 200 lei, contravaloarea serviciilor interpretului, care se plăteşte traducătorului de limba maghiară Romer Ambrus Izabella Agnes. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 15 martie 2013. DECIZIA PENALĂ NR. 282/R/15.03.2013
Hotarare 282/2013 din 15.03.2013Din lipsă de timp pentru deliberare, urmează a amâna pronunţarea la data de 15 martie 2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 28.02.2013