N******* I***
Recurent InculpatD******* M****
Recurent Parte civilăS******* J******* D* U****** "********** B*******
Intimat Parte civilăAdmite recursurile declarate de inculpatul N******* I*** şi de partea vătămată D******* M**** împotriva sentinţei penale nr. 153 din data de 21.01.2013 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosar nr. 6143/193/2012. Casează în parte sentinţa penală mai sus arătată şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul N******* I*** pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prev. de art. 182 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 74 alin. 2, art. 76 alin. 1 lit. d Cod penal, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare (în loc de 2 ani închisoare). În temeiul art. 82 Cod penal, stabileşte termen de încercare de 3 (trei) ani (în loc de 4 ani). Înlătură, din sentinţa penală atacată, dispoziţiile privitoare la latura civilă a cauzei. În temeiul art. 14, 346 Cod procedură penală, cu aplicarea art. 998 vechiul Cod civil, admite în parte pretenţiile civile formulate de partea vătămată D******* M**** şi în consecinţă obligă inculpatul să plătească părţii vătămate suma de 3.500 lei cu titlu de daune materiale şi suma de 8.000 lei cu titlu de daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07.06.2013.
Hotarare 552/2013 din 07.06.2013Amână pronunţarea la data de 07.06.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 03.06.2013
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 03.06.2013Amână pronunţarea la data de 03.06.2013. Pronunţată în şedinţa publică, azi 27.05.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 27.05.2013