R***** M*****
CondamnatSP.528/F - Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Bucureşti. Recunoaşte şi dispune punerea în executare a sentinţei din 20.05.2009 a Curţii cu Juri pentru minori din departamentul Haute-Garonne, prin care numitul R***** M*****, a fost condamnat la pedeapsa închisorii de 12 ani pentru săvârşirea infracţiunilor de lipsire de libertate şi viol, prevăzute de art.222-23, 222-24, 222-48, 222-48-1, 224-1, 224-4, 224-9, 224-10 din Codul penal francez. Constată că executarea pedepsei a început la 28 martie 2007 şi este eliberabil la 21 februarie 2016. Dispune transferarea condamnatului în România şi executarea restului de pedeapsă într-un penitenciar din România. Deduce din pedeapsa de 12 ani închisoare perioada executată de la 28 martie 2007 la zi. Dispune emiterea mandatului de executare a pedepsei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Onorariul pentru avocat din oficiu, în cuantum de 320 lei se avansează din fondul Ministerul Justiţiei. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 05 noiembrie 2013.
Hotarare 528/2013 din 05.11.2013pentru a se traduce dispozitivul sentinţei autorităţilor franceze şi a adresei emisă de acestea
Incheiere de sedinta din 15.10.2013