C******* A*****
Intimat Parte civilăI*** V*****
Apelant InculpatS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăS******* C***** D* P****************
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul I*** V***** împotriva sentinţei penale nr. 141 din 08.07.2013 a Tribunalului Suceava. Desfiinţează în parte sentinţa apelată şi în rejudecare: Reduce pedepsele aplicate inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 20 rap. la art. 174 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 320/1 Cod procedură penală, de la 6 ani închisoare (pedeapsă principală) şi 5 ani (pedeapsă complementară) la 3 ani şi 4 luni închisoare (pedeapsă principală) şi 2 ani (pedeapsă complementară). Deduce în continuare durata arestării preventive a inculpatului începând cu data de 08.07.2013 la zi şi menţine această măsură. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare deciziei de faţă. Cheltuielile judiciare din apel avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare pentru inculpat şi de la pronunţare pentru procuror şi partea civilă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 21.08.2013.
Hotarare 106/2013 din 21.08.2013