S* C******** A*** S*
Recurent asiguratorM**** L******* M******
Recurent Parte civilăP****** E**** D*****
Intimat InculpatM**** P****
Recurent Parte civilăM**** B***** E****
Recurent Parte civilăAdmite recursurile declarate de partea civilă M. B. E.şi asiguratorul S* C******** A*** S* Sibiu împotriva sentinţei penale nr. 128/16.10.2013 pronunţate de Judecătoria Avrig în dosarul nr. 689/787/2013. Casează în parte sentinţa penală atacată, în ceea ce priveşte: - cuantumul daunelor materiale acordate părţii civile M. P. - cuantumul daunelor morale acordate părţii civile M. B. E. şi rejudecând cauza în aceste limite : Reduce cuantumul daunelor materiale la plata cărora a fost obligat inculpatul P. E.D. în favoarea părţii civile M**** P****, de la suma de 20.000 lei, la suma de 15.500 lei. Majorează cuantumul daunelor morale la plata cărora a fost obligat inculpatul P. E. D. în favoarea părţii civile M.B. E., de la suma de 20.000 lei, la suma de 30.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, în măsura în care nu contravin prezentei decizii. Respinge ca nefondate recursurile declarate de părţile civile M. P. şi M. L. M. împotriva sentinţei penale nr. 128/16.10.2013 pronunţate de Judecătoria Avrig în dosarul nr. 689/787/2013. În baza art. 192 alin. 2 CPP, obligă pe părţile civile recurente M. P. şi M.L. M. la plata sumei de câte 50 lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs. În baza art. 192 alin. 3 CPP, restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Obligă pe inculpatul intimat P. E. D. să plătească părţii civile recurente M. B. E.suma de 333,33 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs. Respinge cererea privind acordarea cheltuielilor judiciare în recurs, în favoarea părţilor civile recurente M. P. şi M. L. M. Suma de 50 lei reprezentând onorariul parţial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei.
Hotarare 42/2014 din 20.01.2014AMÂNĂ CAUZA LA DATA DE 20.01.2014.
Incheiere de sedinta din 09.12.2013