R**** I*****
ReclamantR**** V******
ReclamantS* V******** R****** S*
PârâtHOTĂRĂŞTE Admite acţiunea formulată de reclamanţii Rădoi Ionica CNP *********3198 şi Rădoi Violeta CNP *********0527 domiciliaţi în Dr. . Tr. Severin, str Petre Sergescu nr 13 , bl C1 ap.14 , jud. Mehedinţi, în contradictoriu cu pârâta S.C. Volksbank România S.A. cu sediul în Bucureşti, sector 2, Şoseaua Pipera nr. 42, et.3-8 şi 10 . Constată existenţa clauzei abuzive privind comisionul de risc inserată la pct. 5 lit. a din Condiţiile speciale coroborat cu art.3.5 din Condiţiile generale ale convenţiei de credit nr. 0069361/12.09.2006, încheiată între părţi. Dispune anularea clauzei prevăzute la pct. 5 lit. a din Condiţiile speciale coroborat cu art. 3.5 din Condiţiile generale ale convenţiei de credit nr. 0069361/12.09.2006,privind comisionul de risc. Constată existenţa clauzei abuzive privind comisionul de administrare credit prevăzută la art.3. pct. 5.1 lit. b din actul adiţional nr.2/17.09.2010 la convenţia de credit nr. 0069361/12.09.2006. Dispune anularea clauzei prevăzute la art.3. pct. 5.1 lit. b din actul adiţional nr. 2/17.09.2010 la convenţia de credit nr. 0069361/12.09.2006, privind comisionul de administrare credit. Obligă pârâta să restituie reclamanţilor suma de 475,24 euro reprezentând contravaloare comision de risc achitat de reclamanţi pe perioada 17.10.2006-17.08.2010 , sau echivalentul în lei la data plăţii efective şi suma de 288,86 euro reprezentând contravaloare comision de administrare credit achitat de reclamanţi pe perioada 17.09.2010-18.03.2013 , sau echivalentul în lei la data plăţii efective. Obligă pârâtele la plata dobânzii legale calculată de la data achitării fiecărei rate până la data plăţii efective. Obligă pârâţii la 1000 lei cheltuieli de judecată către reclamanţi . Cu recurs în 30 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică de la 18.11. 2013,la sediul Judecătoriei Tr. Severin . PREŞEDINTE
Hotarare 818/2013 din 18.11.2013pentru administrare de probe
Incheiere de sedinta din 14.10.2013Reprezentantul pârâtei solicita termen întrucît nu se poate prezenta
Incheiere de sedinta din 23.09.2013