B*** R****
CondamnatAdmite contestaţia la executare formulată de condamnatul BR în prezent deţinut în Penitenciarul Bârcea Mare, împotriva formelor de executare emise în baza sentinţei penale nr. 187/22.05.2012 a Tribunalului Arad şi, în consecinţă:Deduce suplimentar din pedeapsa aplicată durata de timp de la 08.05.2013 la 23.07.2013. După rămânerea definitivă a prezentei sentinţe se vor face cuvenitele menţiuni la mandatul de executare a pedepsei închisorii nr. 213/2012 al Tribunalului Arad şi la locul de deţinere. Cheltuielile judiciare în cuantum de 351, 36 lei rămân în sarcina statului.Suma de 100 lei reprezentând onorariu parţial asistenţă juridică din oficiu va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei. Suma de 201,36 lei reprezentând onorariu traducător autorizat va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei.
Hotarare 256/2013 din 05.12.2013- pentru a se traduce sentinţa din limba germană -
Incheiere de sedinta din 21.11.2013