A********** N******** A V****** – D******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** I***
Intimat Parte civilăF**** M**** G******
Recurent InculpatAdmite recursul declarat de inculpatul F**** M**** G****** împotriva sentinţei penale nr.580 din data de 24.10.2013 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosar nr.7185/285/2008**. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură din sentinţa atacată dispoziţiile de aplicare a art.359 Cod procedură penală rap. la art. 83 şi 84 Cod penal şi art. 86/4 alin.2 Cod penal, art. 86/3 alin. 1 Cod penal, art.86/2 Cod penal, art. 86/1 Cod penal, art. 65 Cod penal(aplicarea de pedepse complementare), art.33 lit. a şi art.34 lit. b Cod penal, precum şi cele de condamnare a inculpatului pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art. art. 270 raportat la art. 274 din Legea 86/2006 şi art. 70 al.1 din OUG 105/2001. În temeiul art.11 pct.2 lit.a rap. la art.10 lit.a Cod procedură penală, achită pe inculpatul F**** M**** G****** pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat, prev. de art. 70 al.1 din OUG 105/2001. Condamnă pe inculpatul F**** M**** G****** pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, prev de art. 270 rap. la art.274 din Legea 86/2006 (alineat unic în forma în vigoare la data de 25.11.2008), art. 74 alin.1 lit. a raportat la art. 76 alin.1 lit. b Cod penal, la o pedeapsă de 1 (un) an şi 6 (şase )luni închisoare. În temeiul art.81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o durată de 3 ani şi 6 luni, termen de încercare stabilit în cond.art.82 Cod penal. În temeiul art.359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 şi urm.Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20.12.2013.
Hotarare 1127/2013 din 20.12.2013Amână pronunţarea la data de 20.12.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11.12.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 11.12.2013