S* O******* V** S*
RecurentB**** L***** D******
Recurent InculpatC****** S****
Intimat Parte vătămatăS******* C***** D* U****** F********
Intimat Parte civilăS******* C***** D* U****** S* P*********
Intimat Parte civilăÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. d C.p.p. admite recursurile formulate de către recurenta-parte responsabilă civilmente SC SPEED TAXI SRL şi recurentul-asigurător S* O******* V** S* împotriva sentinţei penale nr. 611/1o.7.2o13 pronunţată de Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti în dosarul nr. 7295/3oo/2o13. Casează în parte sentinţa penală recurată şi în fond rejudecînd: Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile CIOBOTĂ SORIN de la suma de 176.ooo lei la suma de 9o.ooo lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. În baza art. 3854 alin. 2 raportat la art. 369 C.p.p. ia act de manifestarea expresă de voinţă a recurentului-inculpat B**** L***** D****** de retragere a recursului formulat împotriva sentinţei penale nr. 611/1o.7.2o13 pronunţată de Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti în dosarul nr. 7295/3oo/2o13. Respinge cererea recurentului-inculpat B**** L***** D****** de prelungire a dreptului de a conduce autovehicule pe drumurile publice după data de 3o.11.2o13. Respinge ca nefondată cererea intimatului-parte civilă CIOBOTĂ SORIN de acordare a cheltuielilor judiciare constînd în onorariul apărătorului său ales. În baza art. 192 alin. 2 C.p.p. obligă recurentul-inculpat la plata sumei de 3oo de lei reprezentînd cheltuieli judiciare avansate de stat pentru soluţionarea recursului declarat de acesta. În baza art. 192 alin. 3 C.p.p. cheltuielile judiciare avansate de stat pentru soluţionarea recursurilor formulate de recurenta-parte responsabilă civilmente SC SPEED TAXI SRL şi recurentul-asigurător S* O******* V** S* rămîn în sarcina statului. Definitivă.
Hotarare 1589/2013 din 22.11.2013