L***** V***** G******
IntimatS.P.nr. 319/2014 În temeiul dispoziţiilor art. 239 coroborat cu art. 233 alin. 1 lit. a raportat la art. 240 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală, republicată, recunoaşte decizia nr. 2060 Js 42610/12.25a Cs din data de 2 august 2012, definitivă la data de 11 septembrie 2012, pronunţată de Judecătoria de Primă Instanţă Koblenz – Instanţa pentru Tineret în dosarul nr. 2060 Js 42610/12.25a Cs, prin care intimatului L.V.G. i s-a aplicat o sancţiune pecuniară în cuantum de 210 euro pentru săvârşirea infracţiunii prevăzute de art. 265a alin. 1 şi alin. 3, art. 248a din Codul penal german / StGB, art. 1, art. 105 şi următoarele din Legea Judecătoriei pentru Tineret. Constată executată sancţiunea pecuniară aplicată intimatului, prin achitare. În baza art. 247 din Legea 302/2004, dispune comunicarea prezentei hotărâri, tradusă în limba statului emitent, precum şi a actelor doveditoare a executării sancţiunii pecuniare, către autoritatea competentă: Bundesamt fur Justiz, cu sediul în Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn, Germania. Stabileşte onorariu apărător desemnat din oficiu în cuantum de 200 lei în favoarea avocat Chiorean Grigore. Potrivit art. 275 alin. 3 NCPP coroborat cu art. 246 alin. 2 din Legea nr.302/2004, cheltuielile judiciare – incluzând cheltuielile cu serviciile de traducere a prezentei hotărâri în limba statului emitent şi onorariul avocatului din oficiu – rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 6 martie 2014.
Hotarare 319/2014 din 06.03.2014acordă un ultim termen de judecată pentru achitarea amenzii.
Incheiere de sedinta din 23.01.2014termen la solicitarea apărătorului intimatului pentru a achita restul rămas neachitat.
Incheiere de sedinta din 12.12.2013acordă un nou termen de judecată pentru a da posibilitatea intimatului să achite amenda, se va efectua adresă la Serviciul Contabilitate din cadrul Tribunalului Bistriţa Năsăud pentru achitarea contravalorii traducerii din limba germană.
Incheiere de sedinta din 14.11.2013se vor traduce înscrisurile de la filele 28-33, se va cita intimatul
Incheiere de sedinta din 17.10.2013cerere pentru studiul dosarului
Incheiere de sedinta din 03.10.2013se va cita intimatul
Incheiere de sedinta din 19.09.2013Se va cita din nou intimatul cu citaţie de la domiciliu şi prin afişare la consiliul local Bistriţa.
Incheiere de sedinta din 07.08.2013