C*** D* A******** D* S******* S******
Intimat Chemat în garanţieP******** D* P* L**** J********** S******
RecurentD******* M****
Intimat InculpatS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** S****** împotriva sentinţei penale nr. 348 din 5 iunie 2013 pronunţată de Judecătoria Suceava. Casează în parte sentinţa recurată şi, în rejudecare: În baza art. 113 Cod penal, obligă pe inculpatul D******* M**** să se prezinte în mod regulat la tratament medical la unitatea sanitară ce va fi desemnată potrivit art. 429 alin. 1 Cod procedură penală, până la însănătoşire. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare deciziei de faţă. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 200 lei reprezentând onorariul apărătorului din oficiu, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 11 noiembrie 2013.
Hotarare 989/2013 din 11.11.2013