P******** D* P* L**** J********** M*******
RecurentG******* R****** A******** R********** S*
RecurentO****** C****** M******
Intimat InculpatR*** M**** C******
Intimat Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** C********
Intimat Parte civilăPronunţare la: 1 noiembrie 2013 Pronunţare la: 12 noiembrie 2013, am.pr. 15.11.2013 DECIZIA PENALĂ NR.126/MP-În baza art.38515 pct.2 lit.d Cod procedură penală admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** M******* şi asiguratorul G******* R****** A******** R********** S*, împotriva sentinţei penale nr. 1658/21.06.2013 pronunţată de Judecătoria Medgidia în dosarul penal nr. 7585/256/2012, casează în parte hotărârea recurată şi rejudecând, majorează pedeapsa aplicată inculpatului O****** C****** M****** pentru săvârşirea infr. prev. de art. 184 al. 2 şi 4 cod penal, cu aplic. art. 3201 al. 7 cod pr. penală, de la 4 luni închisoare la 1 an închisoare. În baza art. 81 cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei de 1 an închisoare aplicată inculpatului intimat O****** C****** M****** pe durata termenului de încercare de 3 ani, calculat conform disp. Art. 82 cod penal. Reduce cuantumul daunelor morale la care a fost obligat inculpatul O****** C****** M****** alături de asiguratorul G******* R****** A******** R********** S*, acesta din urmă în limita plafonului legal, către partea civilă R*** M**** C****** de la suma de 50.000 euro la suma de 50.000 lei, precum şi cuantumul daunelor materiale de la sumele de 18.500 euro în echivalent lei la cursul B.N.R. de la data plăţii şi suma de 6.150 lei la suma de 6.150 lei cu titlu de daune materiale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, în măsura în care nu contravin dispoziţiilor prezentei decizii penale. În baza art.192 alin.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de către stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 15.11.2013. RED.JUD.-LV-IC
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 31.10.2013