L****** R*****
Intimatdispune acordarea onorariului traducătorului autorizat
Incheiere de sedinta secreta din 25.09.2013respinge cererea de executare a mandatului european de arestare; dispune revocarea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea
Hotarare 79/2013 din 28.06.2013Dispune luarea faţă de persoana solicitată LR, în baza art. 103 alin 10 din Legea 302/2004 republicată rap. la art. 145 C.pr.pen., a măsurii obligării de a nu părăsi localitatea de domiciliu, respectiv sat Reteag , judeţul Bistriţa –Năsăud ,pe o durată de 30 zile, începând cu data de 20 iunie 2013 şi până la data de 19 iulie 2013, în procedura de executarea a mandatului european de arestare emis de către autorităţile judiciare din Spania pentru săvârşirea infracţiunilor de trafic de persoane, prev. de art.177 bis alin. 1A şi alin. 6 Cod penal spaniol, infracţiune împotriva integrităţii morale, prev. de art. 173 alin. 1 Cod penal spaniol şi exploatare la locul de muncă a muncitorilor străini, prev. de art. 312 alin. 2 Cod penal spaniol şi dispune punerea de îndată în libertate, dacă nu este reţinut sau arestat în altă cauză. În baza art. 145 C.pr.pen, pe durata măsurii obligării de a nu părăsi localitatea, impune persoanei solicitate următoarele obligaţii : a) Să se prezinte la instanţa de judecată, ori de câte ori este chemată; b) Să se prezinte la organul de poliţie de la localitatea de domiciliu indicată mai sus , respectiv al comunei Petru Rareş , judeţul Bistriţa –Năsăud ,conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemată; c) Să nu-şi schimbe locuinţa sau reşedinţa fără încuviinţarea organului judiciar, care a luat măsura; d) Să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nicio categorie de arme. Fixează termen de judecată pentru data de 28 iunie 2013, ora 13:30, în vederea solicitării de informaţii suplimentare autorităţilor judiciare din Spania. Cu drept de recurs in termen de 24 ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 20 iunie 2013,ora 16,15 în prezenţa persoanei solicitate.
Hotarare intermediara 21/HI din 20.06.2013