D******* N******** A*********** – S******** T********* S******
RecurentA******* M***** I***
Recurent InculpatZ*** A*** D****
Recurent InculpatP******** P**** P****
Recurent InculpatB****** R***
Intimat InculpatAdmite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – Direcţia Naţională Anticorupţie şi de inculpaţii Z*** A*** D**** şi P******** P**** P**** împotriva sentinţei penale nr. 731/17.12.2012 a Judecătoriei Rădăuţi, pronunţată în dosarul nr. 7735/285/2009. Casează în parte sentinţa penală recurată şi în rejudecare: În baza art. 71 Cod penal, aplică inculpatului A******* M***** I*** pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b, c Cod penal. În baza art. 86/1 Cod penal suspendă sub supraveghere executarea pedepsei principale de 2 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală recurată inculpatului A******* M***** I***, pe Cod penal. În baza art. 86/3 al. 1 Cod penal, pe durata termenului de încercare, inculpatul A******* M***** I*** trebuie să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava. b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. Datele prevăzute la lit. b), c) şi d) se vor comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 86/4 Cod penal rap. la art. 83 Cod penal. În baza art. 71 al. 5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii. Schimbă încadrarea juridică a faptelor pentru care a fost trimis în judecată inculpatul Z*** A*** D****, din două infracţiuni de abuz în serviciu contra intereselor publice, prev. de art. 248 Cod penal cu aplic. art. 132 comb. cu art. 1 lit. a şi c din Legea nr. 78/2000 şi art. 75 lit. a Cod penal, în două infracţiuni de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal. Schimbă încadrarea juridică a faptelor pentru care a fost trimis în judecată inculpatul P******** P**** P****, din două infracţiuni de abuz în serviciu contra intereselor publice, prev. de art. 248 Cod penal cu aplic. art. 132 comb. cu art. 1 lit. a şi c din Legea nr. 78/2000, şi art. 75 lit. a Cod penal, în două infracţiuni de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal. Condamnă pe inculpatul Z*** A*** D**** la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal ( fapta referitoare la inculpatul B****** R***). Condamnă pe inculpatul Z*** A*** D**** la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal ( fapta referitoare la inculpatul Bahnean Ilie). În baza art. 33 lit. a, 34 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 5 luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal. În baza art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o perioadă de 2 ani şi 5 luni, stabilit conform art. 82 al. 1 Cod penal. În baza art. 71 al. 5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii pe perioada suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. Condamnă pe inculpatul P******** P**** P**** la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal ( fapta referitoare la inculpatul B****** R***). Condamnă pe inculpatul P******** P**** P**** la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de neglijenţă în serviciu, prev. de art. 249 al. 1 Cod penal ( fapta referitoare la inculpatul Bahnean Ilie). În baza art. 33 lit. a, 34 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 5 luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b Cod penal. În baza art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei pe o perioadă de 2 ani şi 5 luni, stabilit conform art. 82 al. 1 Cod penal. În baza art. 71 al. 5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii pe perioada suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. Înlătură din sentinţa penală recurată dispoziţiile de ridicare a măsurii asiguratorii a instituirii sechestrului asigurător dispusă prin ordonanţa nr.44/P/2009 din 10 decembrie 2009 a D.N.A. Suceava, de restituire către inculpatul B****** R*** a cantităţii de 2.100 pachete de ţigări „RONSON” şi a unui număr de 80 sticle de votcă „Medoff” şi de restituire către inculpatul Bahnean Ilie a cantităţii de 2.830 pachete de ţigări „RONSON” şi a unui număr de 240 sticle de votcă „Medoff”. În baza art. 118 al. 1 lit. f Cod procedură penală, confiscă de la inculpatul B****** R*** cantitatea de 2.100 pachete de ţigări „RONSON” şi un număr de 80 sticle de votcă „Medoff”. În baza art. 118 al. 1 lit. f Cod procedură penală, confiscă de la inculpatul Bahnean Ilie cantitatea de 2.830 pachete de ţigări „RONSON” şi un număr de 240 sticle de votcă „Medoff”. Respinge, ca nefondată, acţiunea civilă a cauzei, exercitată de partea civilă Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Iaşi. În baza art. 348 Cod procedură penală, desfiinţează prin anularea în totalitate, înscrisurile întitulate “FIŞA DE EVIDENŢĂ”, completate de inculpatul A******* M***** I***, ale căror copii conforme cu originalul se află la filele 82 – 84 – vol. II - dosar urmărire penală. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpatul A******* M***** I*** şi de partea civilă Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Iaşi. Obligă pe inculpatul A******* M***** I*** la plata cheltuielilor judiciare din recurs în sumă de 450 lei, din care suma de 300 lei, reprezentând onorariul apărătorului din oficiu Ionescu Viviana se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Obligă pe partea civilă Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Iaşi la plata cheltuielilor judiciare către stat din recurs în sumă de 100 lei. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs avansate de către stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 25.06.2013. Cu opinie separată: Opinie Separată doar în ceea ce priveşte inculpatul A******* M***** I*** Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 2 ani închisoare aplicată inculpatului A******* M***** I*** şi repune în individualitatea lor pedepsele componente. Condamnă pe inculpatul A******* M***** I*** pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor publice , prev. de art. 248 Cod penal cu aplic. art.132 comb. cu art. 1 lit.a şi c din Legea nr. 78/2000 cu aplic. art. 74 al. 1 lit. a şi art. 76 al. 1 lit. c Cod penal la pedeapsa de 1 an închisoare (fapta referitoare la inculpatul B****** R***). Condamnă pe inculpatul A******* M***** I*** pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu contra intereselor publice, prev. de art. 248 Cod penal cu aplic. art. 132 comb. cu art.1 lit. a şi c din Legea nr.78/2000, cu aplic. art. 74 al. 1 lit. a şi art. 76 al. 1 lit. c Cod penal la pedeapsa de 1 an închisoare (fapta referitoare la inculpatul Bahnean Ilie). Condamnă pe inculpatul A******* M***** I*** pentru săvârşirea infracţiunii de fals intelectual, prev. de art. 289 Cod penal cu aplic.art. 17 lit. c şi art. 18 alin. 1 din Lg. 78/2000, cu aplic.art. 41 alin. 2 Cod penal şi art. 74 al. 1 lit. a şi art. 76 al. 1 lit. e teza I Cod penal, la pedeapsa de 4 luni închisoare (fapta referitoare la inculpatul B****** R***). Condamnă pe inculpatul A******* M***** I*** pentru săvârşirea infracţiunii de fals intelectual, prev. de art. 289 Cod penal cu aplic.art. 17 lit. c şi art. 18 alin. 1 din Lg. 78/2000, cu aplic.art. 41 alin. 2 Cod penal şi art. 74 al. 1 lit. a şi art. 76 al. 1 lit. e teza I Cod penal, la pedeapsa de 4 luni închisoare (fapta referitoare la inculpatul Bahnean Ilie). În baza art. 33 lit. a şi art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, de 1 an închisoare. În baza art. 71 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. la art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a, lit. b, c Cod penal.
Hotarare 608/2013 din 25.06.2013Amână pronunţarea la data de 25.06.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18 iunie 2013.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.06.2013Amână pronunţarea la data de 18.06.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 10 iunie 2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 10.06.2013