P** N******
InculpatV*** S*****
Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** C********** O******** Ş* T************ I
Parte vătămatăCondamnă pe inculpatul PN la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă faţă de partea vătămată VS.Suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata termenului de încercare de 2 ani 6 luni şi atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor articolului 83 din Codul penal privind revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. Constată că partea vătămată VS s-a constituit parte civilă în cauză cu suma de 1.500 lei reprezentând daune materiale şi morale. Constată că Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj s-a constituit parte civilă în cauză cu suma de 9.972,63 lei reprezentând contravaloarea cheltuielilor efectuate cu privire la partea vătămată VS.Admite în parte acţiunea civilă formulată în cadrul procesului penal de către partea vătămată VS şi, în consecinţă, obligă pe inculpatul PN să plătească în favoarea acesteia suma de 557,53 lei reprezentând daune materiale şi suma de 500 lei reprezentând daune morale.Admite acţiunea civilă formulată în cadrul procesului penal de către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj şi, în consecinţă, obligă pe inculpatul PN să plătească în favoarea acestuia suma de 9.972,63 lei şi dobânda legală aferentă începând cu prima zi de la externarea părţii vătămate VS (29.05.2012) şi până la plata efectivă a debitului. Obligă inculpatul la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat.Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare.
Hotarare 553/2013 din 30.04.2013Amâna pronuntarea hotarârii în cauza pentru data de 30 aprilie 2013.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 29.04.2013Amâna pronuntarea hotarârii în cauza pentru data de 29 aprilie 2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 22.04.2013