M***** N*** A*****
CondamnatP********** P***** A***
PetentÎn temeiul art. 195 -196 Cod procedură penală respinge ca neîntemeiată sesizarea formulată de Penitenciarul Poarta Albă cu privire la îndreptarea erorii materiale strecurate în minuta s.p nr. 1797/09.07.2013 pronunţată în dosarul nr. 8134/325/2013, petent condamnat Manton Noel Anthony. În temeiul art.192 al.3 C.p.p., cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare pentru părţi. Dată în camera de consiliu, astăzi, 26.07.2013 Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 26.07.2013.
Incheiere indreptare eroare materiala din 26.07.2013În temeiul art. 461 lit. d Cod proc. penală admite contestaţia la executare formulată de către petentul condamnat M N A, aflat în prezent în stare de deţinere în Penitenciarul Poarta Albă. În temeiul art. 88 Cod penal, raportat la art. 15 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, compută din durata pedepsei rezultante de 5 ani închisoare, aplicată prin s.p. nr. 1209/18.11.2011 a Judecătoriei Constanţa, definitivă prin d.p. nr. 75/MP/21.06.2012 a Curţii de Apel Constanţa, durata arestului din data de 04.11.2012 până la data de 21.02.2013 inclusiv, efectuat de petentul condamnat în Serbia în executarea mandatului european de arestare nr. 2039/22.06.2012 emis de autorităţile române pe numele său. În temeiul art. 192 al. 3 Cod proc. penală cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul art.189 al.2 Cod proc. penală, dispune plata sumei de 100 lei, reprezentând onorariul avocatului din oficiu, din fondul Ministerului Justiţiei către Baroul Timiş. În temeiul art. 190 C. proc. pen., raportat la art. 189 C. proc. pen., dispune plata sumei de 100 lei din fondurile Tribunalului Timiş către interpretul de limbă franceză Boguleanu Cristina Gabriela. Cu drept de recurs în 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public şi de la comunicare pentru petentul condamnat. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 09.07.2013.
Hotarare 1797/2013 din 09.07.2013Efectuarea unei adrese pentru desemnarea unui interpret de limba engleză pentru petentul-condamnat. Efectuarea unei adrese către ANP pentru a se identifica locul în care este încarcerat petentul-condamnat şi a datei unde era încarcerat petentul-condamnat la momentul formulării cererii 19.03.2013. Amână judecarea cauzei la data de 09.07.2013, ora 09:00, sala 275, C5P, pentru când se citează petentul-condamnat cu dispoziţie de transfer. Pronunţată în şedinţa publică din data de 05.06.2013.
Incheiere de sedinta din 05.06.2013Efectuarea unei adrese pentru desemnarea unui interpret de limba engleză pentru petentul-condamnat. Efectuarea unei adrese către ANP pentru a se identifica locul în care este încarcerat petentul-condamnat şi a datei unde era încarcerat petentul-condamnat la momentul formulării cererii 19.03.2013. Efectuarea unei adrese către Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională – Biroul Naţional Interpol. Amână judecarea cauzei la data de 05.06.2013, ora 09:00, sala 275, C5P, pentru când se citează petentul-condamnat cu dispoziţie de transfer. Pronunţată în şedinţa publică din data de 22.05.2013.
Incheiere de sedinta din 22.05.2013Emiterea unei adrese către grefa instanţei în vederea efectuării traducerii rezoluţiei din data de 01.03.2013 din limba sârbă în limba română. Efectuarea unei adrese pentru desemnarea unui interpret pentru petentul condamnat. Emiterea unei adrese către Judecătoria Constanţa Biroul de Executări Penale în vederea ataşării copiei s.p. nr. 1209/18.11.2011 a Judecătoriei Constanţa pronunţată în dosar 44744/212/2010 cu data şi modalitatea rămânerii definitive. Efectuarea de verificări telefonice înaintea termenului de judecată care se va stabili pentru a se identifica locul în care este încarcerat petentul condamnat şi, dacă este cazul, pentru citarea telefonică a acestuia la penitenciarul la care se află. Amână judecarea cauzei la data de 22.05.2013, ora 09.00, sala 275, C5P, pentru când se va cita petentul condamnat cu dispoziţie de transfer la Penitenciarul Poarta Albă. Pronunţată în şedinţa publică din 24.04.2013.
Incheiere de sedinta din 24.04.2013