P******** D* P* L**** J********** G*****
RecurentP**** A********
Intimat InculpatN***** V********
Recurent Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** S** A** A*****
Recurent Parte civilăÎn baza art. 195 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale strecurată în dispozitivul deciziei penale nr. 1666/R din 16.12.2013, precum şi într-un exemplar al minutei din dosarul nr. 8626/233/2013, în sensul că se va insera paragraful trei având următorul conţinut: „Constată acoperit prin plată prejudiciul material produs părţii civile N***** V********”. DEFINITIVĂ. Pronunţată în şedinţă publică azi, 17 decembrie 2013.
Incheiere indreptare eroare materiala din 17.12.2013dec. pen. Admite recursurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Galaţi şi partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă "Sf. Apostol Andrei" Galaţi. casează în parte sentinţa penală 1362 din 19.07.2013 a Judecătoriei Galaţi şi în rejudecare: În baza art. 14 Cod procedură penală, art. 1375 Cod civil, Cap. III din Legea 136/1995 ob ligă pe inculpatul P**** A******** alături de asiguratorul SC Carpatica Asig. SA la plşata sumei de 1.998,81 lei cu titlu de despăguzbiri civile către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă "Sf. Apostol Andrei" Galaţi. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. Respinge ca nefondat reecursul declarat de partea civilă N***** V******** împotriva sentinţei penale 1362 din 19.07.2013 a Judecătoriei Galaţi. În baza art. 192 alin. 2 Cod procedură pen ală, obligă partea civilă N***** V******** şla plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat ocazionate de soluţionarea cauzei în recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 16.12.2013.
Hotarare 1666/2013 din 16.12.2013