S********* D* A******** R********** A**** S* P*** S******** S******
Recurent ASIGURATORD****** D******
Recurent InculpatV********** A******** F****** p*** r* l**** V********** A**
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** "*** I*** C** N***
Intimat Parte civilăRespinge recursul declarat de asiguratorul Societatea de Asigurare Reasigurare Astra SA –Sucursala Suceava împotriva sentinţei penale nr.462 din data de 17.07.2013 pronunţată de Judecătoria Suceava în dosar nr.8712/314/2012, ca nefondat. Admite recursurile declarate de partea civilă Vinogruschi Alexandru Florin, prin reprezentant legal Vinogruschi Ana, şi de inculpatul D****** D****** împotriva aceleiaşi sentinţe. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: În baza art.184 alin.2 şi 4 Cod penal, condamnă pe inculpatul D****** D****** pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă la pedeapsa de 6 (şase) luni închisoare (în loc de 1 an închisoare). În baza art.81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate prin prezenta pe un termen de încercare de 2 ani şi 6 luni (în loc de 3 ani). În baza art.346 alin.1 şi art.14 Cod procedură penală rap. la art.1357 alin.1 Cod civil rap. la art.49, 50, 55 din Legea nr.136/1995, obligă asiguratorul la plata către partea civilă Vinogruschi Alexandru Florin, prin reprezentant legal Vinogruschi Ana, şi a sumelor de 6785 lei cu titlu de daune materiale şi de 300 lei /lunar cu titlu de despăgubiri periodice, începând cu data de 01.01.2012 şi până în luna martie 2014 inclusiv. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Obligă asiguratorul Societatea de Asigurare Reasigurare Astra SA să plătească statului suma de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Obligă asiguratorul Societatea de Asigurare Reasigurare Astra SA să plătească părţii civile Vinogruschi Alexandru Florin, prin reprezentant legal Vinogruschi Ana, suma de 2000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs reprezentând onorariu avocat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.11.2013.
Hotarare 1025/2013 din 18.11.2013Amână pronunţarea pentru data de 18.11.2013. Pronunţată în şedinţă publică, azi 08.11.2013.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.11.2013