S*** A******* S*** T*****
Recurent ReclamantA******** D* P********** Î*******
Intimat PârâtAdmite cererea. Dispune completarea dispozitivului deciziei civile nr. 163 din 27 februarie 2013, în sensul că după ultimul aliniat se va introduce un aliniat nou cu următorul cuprins „Obligă intimata la plata sumei de 384 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată către recurentă”. Dispune completarea dispozitivului în ambele exemplare ale deciziei. Irevocabilă.
Hotarare completaredispozitiv 170/2013 din 07.03.2013Admite recursul. Modifică în totalitatea sentinţa atacată în sensul că în temeiul art. 271 Cod proc. civ. Ia a act de tranzacţia părţilor cu următorul conţinut: „Subscrisa S*** A******* S*** T*****, cu sediul în Municipiul Tulcea, str. Rezervorului, nr. 2, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Tulcea, sub nr. J36/348/2004, CUI 16775941 atribut fiscal RO, prin reprezentantul său legal Ing. Ionel CARAMAN – Director General, reclamant în dosarul nr. 970/253/2012 aflat pe rolul Judecătoriei Măcin în calitate de reclamantă-creditoare, şi A******** D* P********** Î*******, cu sediul în loc. Măcin, str. I.H.Rădulescu nr.1, bl. H6, sc.C, ap. 1, jud. Tulcea, reprezentată prin Preşedinte, Pîrlog Adrian, în calitate de pârâta-debitoare. În vederea încheierii acestui proces, a intervenit prezentul contract de tranzacţie, cu respectarea următoarelor clauze: -am convenit prin concesii reciproce să stingem litigiul comercial dintre noi în dosarul nr. 970/253/2012, aflat pe rolul Judecătoriei Măcin şi care are ca obiect obligarea debitoarei A******** D* P********** Î******* la plata sumei totale de 10791,25 lei, reprezentând c-val furnizare servicii/prestare servicii de alimentare cu apă şi canalizare. -astfel, subscrisa S*** A******* S*** T*****, în calitate de reclamantă-creditoare este de acord să eşaloneze creanţa debitoarei A******** D* P********** Î*******, în sumă de 10791,25 lei, în următoarele 5 tranşe egale lunare: Nr. Crt. Data scadenţei Suma LEI RON Observaţii 1. 30.11.2012 2158,25 2. 31.12.2012 2158.25 3 31.01.2013 2158,25 4. 29.02.2013 2158,25 5. 31.03.2013 2158,25 TOTAL 10791,25 Această înţelegere scrisă, neviciată, reprezintă voinţa liberă a părţilor, act pe care îl depun la instanţa de judecată cu rugămintea de a fi consfinţit printr-o hotărâre judecătorească definitivă (fără drept de apel ), în temeiul art. 271-273 Cod procedură civilă. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 3 exemplare, din care câte unul pentru fiecare parte şi unul pentru instanţa de judecată.” Irevocabilă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 februarie 2013.
Hotarare 163/2013 din 27.02.2013