M**** V****** G*****
Apelant INCULPATO***** S***** L****
Intimat PARTE VĂTĂMATĂÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelul declarat de inculpatul M.V. G., împotriva sentinţei penale nr. 216 din data de 18.03.2014 pronunţată de Judecătoria Lugoj în dosarul nr. 1011/252/2013. Desfiinţează sentinţa apelată sub aspectul aplicării art. 5 Cod penal şi al individualizării pedepsei, şi rejudecând în aceste limite: În baza art. art. 108 alin. 1 lit. c din Legea nr. 46/2008, cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.pr.pen., art. 74 alin. 2, art. 76 lit. d Cod penal din 1969 şi art. 5 Cod penal, condamnă inculpatul M.V.G., la pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere ilegală de arbori. În baza art. 71 alin. 1 Cod penal, interzice inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a teza a II a (dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice) şi lit. b Cod penal din 1969. În baza art. 81 Cod penal de la 1969 suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 5 luni, stabilit în conformitate cu prevederile art. 82 Cod penal de la 1969. Atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 şi art. 84 Cod penal de la 1969 referitoare la revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal din 1969 suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei apelate. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în faza de în apel cu privire la inculpat rămân în sarcina acestuia. Dispune plata sumei de 200 lei reprezentând onorariu avocat oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 16.06.2014.
Hotarare 537/2014 din 16.06.2014