M**** O*****
InculpatC****** D***** L* S** P**********
Apelant PARTE CIVILĂC****** A***** C******* l* S** P**** & P****
Apelant PARTE CIVILĂC****** D**** N****** l* S** P**** & P****
Apelant PARTE CIVILĂS* O******* V**** I******** G**** S*
Parte responsabilă civilmenteÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelul declarat de părţile civile C.D., C.A.C. şi C.D.N., împotriva sentinţei penale nr. 607 din data de 07.10.2014 pronunţată de Judecătoria Lugoj în dosarul 1539/252/2014. Desfiinţează în parte sentinţa apelată în latura civilă a cauzei, şi în rejudecare: În baza art. 25 şi 397 C.pr.pen., raportat la art. 1357 Cod civil, art. 49 alin.1 şi art.50 alin.1 din Legea nr.136/1995, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C.D. şi obligă asigurătorul S* O******* V**** I******** G**** S* să plătească părţii civile suma de 30.000 euro (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile civile. În baza art. 25 şi 397 C.pr.pen., raportat la art. 1357 Cod civil, art. 49 alin.1 şi art.50 alin.1 din Legea nr.136/1995, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C.A.C. şi obligă asigurătorul S* O******* V**** I******** G**** S* să plătească părţii civile suma de 30.000 euro (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile civile. În baza art. 25 şi 397 C.pr.pen., raportat la art. 1357 Cod civil, art. 49 alin.1 şi art.50 alin.1 din Legea nr.136/1995, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C.D.N. şi obligă asigurătorul S* O******* V**** I******** G**** S* să plătească părţii civile suma de 30.000 euro (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii) cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile civile. Menţine în rest sentinţa atacată. În baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondat apelul declarat de partea responsabilă civilmente S* O******* V**** I******** G**** S* împotriva aceleiaşi sentinţe. Dispune virarea sumei de 200 lei din conturile MJ în contul Baroului Timiş. În baza art. 275 alin. 2 C.pr.pen., obligă partea responsabilă civilmente S* O******* V**** I******** G**** S* la 400 lei cheltuieli judiciare avansate de stat în apel. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 15.12.2014.
Hotarare 1077/2014 din 15.12.2014