M***** S*****
FăptuitorÎn temeiul prevederilor art. 240 alin. 1 din Legea nr. 302/2004 republicată, admite cererea autorităţilor judiciare din Republica Federală Germania de recunoaştere şi executare a hotărârii nr. Cs 84 Js 2620/14 pronunţata de Judecatoria Pforzheim la data de 12.03.2014, definitiva la data de 10.04.2014, cu privire la intimatul M***** S*****. In temeiul prevederilor art. 243 alin. 1 şi art. 242 alin. 2 din Legea nr. 302/2004 republicată, dispune executarea pedepsei pecuniare la care a fost obligat intimatul M***** S***** prin hotărârea anterior menţionată şi, consecutiv, stabileşte în sarcina acestuia obligaţia de plata a sumei de 373,50 euro (300 euro amendă penală şi 73,50 euro cheltuieli judiciare), în echivalentul în lei la cursul B.N.R. de la data pronunţarii hotărârii de condamnare, respectiv din data de 12.03.2014. Atrage atenţia intimatului că, potrivit art. 244 din Legea nr. 302/2004, dacă executarea hotărârii nu este posibilă, fie total, fie parţial, autoritatea română de executare poate dispune înlocuirea amenzii cu prestarea unei munci neremunerate în folosul comunităţii sau cu pedeapsa închisorii. Comunică extras al prezentei sentinţe organelor fiscale competente, în vederea executării. În baza art. 247 din Legea 302/2002, se va comunica către Oficiul Federal de Justiţie din Germania, un extras al prezentei sentinţe. În baza art. 246 alin. 2 din Legea 302/2004, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare, pentru Reprezentantul Ministerului Public şi pentru intimat. Pronunţată în şedinţa publică din data 11.12.2014.
Hotarare 1296/2014 din 11.12.2014