P******** D* P* L**** J********** L****
ApelantC***** G******* M*****
Apelant INCULPATD** I***
Apelant PARTE CIVILĂS******* C***** M******** D* U****** T********
Intimat PARTE CIVILĂS* G******* R****** A******** R********** S*
Intimat CHEMAT ÎN GARANŢIEÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** L**** şi inculpatul C.G.M. împotriva sentinţei penale nr. 3/14.01.2014 pronunţată de Judecătoria Lugoj în dosarul nr. 1634/252/2012. Desfiinţează integral sentinţa apelată şi în rejudecare: În baza art. 396 alin. 5 Cod procedură penală raportat la art. 16 alin. 1 lit. b teza I Cod procedură penală achită pe inculpatul C.G.M., pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prevăzută de art. 196 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 4 Cod penal. În baza art. 25 alin. 5 raportat la art. 16 alin. 1 lit. b teza I Cod procedură penală lasă nesoluţionate acţiunile civile promovate de părţile civile D.I. şi S******* C***** M******** D* U****** T********. Respinge cererea părţii civile D.I. de obligare a inculpatului şi asiguratorului la plata cheltuielilor de judecată efectuate în faza de urmărire penală şi în primă instanţă. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în faza de urmărire penală şi în primă instanţă rămân în sarcina statului. În baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală respinge ca nefondat apelul declarat de persoana vătămată (şi parte civilă) D.I. împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din data de 12.05.2014.
Hotarare 424/2014 din 12.05.2014