J*** G*******
Apelant Parte civilăJ*** D**** F********
Apelant Parte civilăS*** U***** A******** S*********** B****
Intimat ASIGURĂTORL***** M**** S******
Intimat InculpatJ*** I**
Apelant Parte civilăAdmite sesizarea din oficiu. În baza art.279 Cod procedură penală, înlătură eroarea materială evidentă, strecurată în minuta şi dispozitivul deciziei penale nr.565/26 mai 2014 pronunţată de Curtea de Apel Ploieşti, în sensul că dispune înlăturarea menţiunii privind obligarea intimatului-inculpat L***** M**** S****** de la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat, cum din eroare s-a trecut. Menţine restul dispoziţiilor deciziei. Îndreptarea se va efectua pe ambele exemplare ale deciziei. Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 23 iunie 2014.
Incheiere indreptare eroare materiala din 23.06.2014Admite apelurile declarate de către părţile civile Catrina Adelina Bianca şi J*** D**** F******** împotriva sentinţei penale nr.69/21.01.2014 pronunţată de Judecătoria Buzău, desfiinţează în parte sentinţa atacată, în latură civilă, sensul că obligă pe inculpatul intimat L***** M**** S******, alături de asigurătorul SC Uniqua Asigurări SA Sucursala Buzău, la plata sumei de câte 65 lei pentru fiecare dintre părţile civile, cu titlu de prestaţie periodică lunară, începând de la data producerii accidentului - 11.09.2012, şi până la împlinirea vârstei majoratului de către fiecare din părţile civile, sau până la continuarea studiilor, dar nu mai mult de împlinirea vârstei de 26 de ani. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Respinge ca nefondate apelurile declarate de către părţile civile J*** I** şi J*** G******* împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă pe inculpatul intimat L***** M**** S****** la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare către stat. Obligă pe inculpatul intimat L***** M**** S****** alături de asigurătorul SC Uniqua Asigurări SA Sucursala Buzău la plata sumei de 500 lei cheltuieli judiciare către intimaţii Catrina Adelina Bianca şi J*** D**** F********, reprezentând onorariu apărător în apel. Dispune plata sumei de 100 lei reprezentând onorariul interpretului de limbă engleză Băzăvan Ionela Daniela, conform facturii nr. 552/26.02.2014, din fondurile Curţii de Apel Ploieşti. Dispune plata sumei de 200 lei, reprezentând onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu, din fondul Ministerului Justiţiei în contul Baroului de Avocaţi Prahova. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 26.05.2014.
Hotarare 565/2014 din 26.05.2014Amână cauza la data de 26 mai 2014, faţă de cererea formulată în scris de intimatul-inculpat L***** M**** S******, care a solicitat termen pentru a-şi angaja apărător ales.
Incheiere de sedinta din 25.04.2014