B**** T******
Apelant InculpatP********* S*****
Apelant InculpatO********* I********** R******* P***** R*** S** E** B*****
Intimat Parte civilăS* S******** P*** S* P******** V**** S** B*****
Intimat Parte responsabilă civilmenteR*** F*****
Intimat Parte civilăD.P.269/A Admite apelurile declarate de inculpaţii B**** T****** şi P********* S*****. Desfiinţează în parte Sentinţa penală nr.2327/16.12.2013 a Judecătoriei Brăila şi, în rejudecare: Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a tz. a –II-a şi lit b C. pen., aplicate inculpatului B**** T******, în pedepsele componente, respectiv: -pedeapsa de 2 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de delapidare, prev. de art. 215/1 alin 1 Cod penal; -pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de participaţie improprie la infracţiunea de fals în înscrisuri sub semnătură privată în formă continuată (28 acte materiale), prevăzută de art. 31 alin 2 Cod penal, raportat la art. 290 alin 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin 2 Cod penal; -pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prevăzută de art. 215 alin 1, 2 şi 3 Cod penal; -pedeapsa de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 alin 1 lit. a) teza a II-a şi lit. b) Cod penal, aplicate pentru săvârşirea infracţiunii de prezentare de documente false, care are ca rezultat obţinerea pe nedrept de fonduri din bugetul general al Comunităţilor Europene, prevăzută de art. 18/1 alin 1 din Legea nr. 78/2000 pentru prevenirea, descoperirea şi sancţionarea faptelor de corupţie; -pedeapsa de 2 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de schimbarea fără respectarea prevederilor legale a destinaţiei fondurilor europene, prevăzută de art. 18/2 alin 1 din Legea nr. 78/2000 pentru prevenirea, descoperirea şi sancţionarea faptelor de corupţie. Face aplicarea legii penale mai favorabile, în sensul că: În baza art. 386 alin. 1 C.pr. pen., dispune schimbarea încadrării juridice a faptelor săvârşite de inculpatul B**** T******, din infracţiunea de înşelăciune, prev.de art. 215 alin. 1 şi 2, şi 3 C. pen. din 1969, în infracţiunea de înşelăciune, prev. de art.244 alin.1 şi 2 C. pen. şi, în noua încadrare juridică: În baza art. 396 alin.6, ref. la art. 16 alin.1 lit.g, tz. a II-a C. pr. pen., şi la art. 244 alin. 3 C. pen., dispune încetarea procesului penal pornit împotriva inculpatului B**** T****** pentru săvârşirea infracţiunii de înşelăciune, prev. de art.244 alin.1 şi 2 C. pen., luând act de împăcarea părţilor. Reduce de la 3 ani închisoare la 2 ani închisoare pedeapsa principală aplicată inculpatului B**** T****** pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de în baza art. 18/1 alin 1 din Legea nr.78/2000. In baza art. 33 lit. a, art. 34 lit. b şi art 35 alin.1 C. pen. din 1969 cu aplic. art. 5 C. pen., contopeste pedeapsa mai sus menţionată cu pedepsele aplicate inculpatului B**** T******, pentru celelalte infracţiuni ( respectiv: pedeapsa de 2 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii de delapidare, prev. de art. 215/1 alin 1 Cod penal; pedeapsa de 1 an şi 6 luni închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 31 alin 2 Cod penal, raportat la art. 290 alin 1 Cod penal, cu aplicarea art. 41 alin 2 Cod penal şi pedeapsa de 2 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 18/2 alin 1 din Legea nr. 78/2000) şi dispune ca inculpatul B**** T****** să execute pedeapsa cea mai grea,de 2 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 alin 1 lit. a) teza a II-a şi lit. b) Cod penal din 1969 pe o durată de 1 an. În baza art. 81 Cod penal din 1969 şi art. 71 alin.5 Cod penal din 1969 cu aplicarea art.5 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale şi a celei accesorii aplicate inculpatului B**** T****** pe durata termenului de încercare de 4 ani , prev. de art. 82 Cod penal din 1969. În baza art.159 alin.2 C. pen., constată stinsă acţiunea civilă promovată de partea civilă MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI, PROTECŢIEI SOCIALE şi PERSOANELOR VÂRSTNICE – prin reprezentant ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL POSDRU REGIUNEA SUD-EST. Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia privind obligarea în solidar a inculpatului B**** T******, cu inculpatul P********* S***** şi cu partea responsabilă civilmente SC SERVICIUL DE PAZĂ şi PROTECŢIE VISPO SRL BRĂILA la plata sumei de 18.335 lei reprezentând despăgubiri civile către partea civilă MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI, PROTECŢIEI SOCIALE şi PERSOANELOR VÂRSTNICE – prin reprezentant ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL POSDRU REGIUNEA SUD-EST. Înlătură dispoziţiile privind instituirea, în baza art. 20 din Legea nr. 78/2000, raportat la art. 353 Cod procedură penală şi art. 163 Cod procedură penală a măsurii sechestrului asigurator asupra tuturor bunurilor mobile şi imobile ale inculpaţilor B**** T****** şi P********* S***** şi ale părţii responsabile civilmente SC SERVICIUL DE PAZĂ şi PROTECŢIE VISPO SRL BRĂILA, până la concurenţa sumei de 18.335 lei. Dispune ridicarea sechestrului asigurător instituit prin Ordonanaţa nr.194/P/2012 din 07.12.2012 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – DNA- Serviciul Teritorial Galaţi, aplicat prin Procesul- verbal din 07.12.2012 (fila 43, vol. II urm. pen.) asupra apartamentului proprietatea inculpatului B**** T******, situat în Brăila, str. Şcolilor nr. 94 Bl. AC1, ap. 29. Înlătură dispoziţia privind obligarea inculpaţilor B**** T****** şi P********* S*****, în solidar cu partea responsabilă civilmente SC SERVICIUL DE PAZĂ şi PROTECŢIE VISPO SRL BRĂILA, la plata cheltuielilor judiciare către stat. În baza art. 274 alin.1 şi 2 C.pr. pen., obligă pe inculpatul B**** T****** la plata sumei de 3000 lei, iar pe inculpatul P********* S***** la plata sumei de 25oo lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, la judecata în fond. În temeiul art.275 pct. 2 lit. d C. pr. pen, obligă pe partea vătămată MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI, PROTECŢIEI SOCIALE şi PERSOANELOR VÂRSTNICE – prin reprezentant ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL POSDRU REGIUNEA SUD-EST la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. Conform disp. art. 275 alin.3 C.pr. pen., cheltuielile judiciare efectuate în apel rămân în sarcina statului. Onorariul pentru apărătorul desemnat din oficiu (av. Pocora Monica), în sumă de 175 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Galaţi. Definitivă.
Hotarare 269/2014 din 26.03.2014Amână pronunţarea la data de 26.03.2014.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 20.03.2014Amână pronunţarea la data de 20.03.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.03.2014