Ş***** M***** F*****
Apelant InculpatH***** D***** H******
Intimat Persoană vătămatăRespinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul STEFAN MARIUS FLORIN, împotriva sentinţei penale nr.641 din 12 iunie 2014 pronunţată de Judecătoria Buzău. După redactarea deciziei, se va comunica o copie tradusă în limba germană - părţii vătămate H***** D***** H****** din localitatea Elmshom, strada Mozartstrasse, nr.15, Cod poştal 25335, Germania. Obligă inculpatul la 600 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 50 lei, onorariu parţial pentru apărătorul din oficiu până la prezentarea avocatului ales, ce se avansează din fondul Ministerului Justiţiei în contul Baroului Prahova. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică astăzi, 09 octombrie 2014.
Hotarare 955/2014 din 09.10.2014AMÂNĂ CAUZA LA DATA DE 9.10.2014, SALA 1 - TERMEN ÎN CONTINUARE, FAŢĂ DE CEREREA APĂRĂTORULUI ALES AL INCULPATULUI CARE A FOST ÎN IMPOSIBILITATE DE A SE PREZENTA LA ACEST TERMEN DIN MOTIVE DE SĂNĂTATE.
Incheiere de sedinta din 01.10.2014