G**** F*****
InculpatV** E****
Parte civilăS***** F******
Parte civilăM********** G***** M****
Parte civilăO***** D****
Parte civilăSentinţa penală nr. 52/13.02.2015 Constată că pentru inculpatul G**** F***** legea penală mai favorabilă este Codul Penal din 1969 şi pe cale de consecinţă dispune schimbarea încadrării juridice a infracţiunilor pentru care a fost trimis în judecată acesta după cum urmează: - din infracţiunea de fraudă informatică în formă continuată prev şi ped de art. 249 din NCP cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul Penal din 1969 în infracţiunea de fraudă informatică prev şi ped de art. 49 din Legea 161/2003 cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul Penal din 1969 şi art. 5 din NCP ; - din infracţiunea de înşelăciune prev şi ped de art. 244 alin. 1 şi 2 din NCP în infracţiunea de înşelăciune prev şi ped de 215 alin. 1, 2 şi 3 din Vechiul Cp cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul Penal din 1969 şi art. 5 din NCP ; Condamnă pe inculpatul G**** F*****, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de fraudă informatică prev şi ped de art. 49 din Legea 161/2003 cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul Penal din 1969 şi art. 5 din NCP în perioada ianuarie 2011 – iunie 2012 ; În baza art. 861 Cod penal suspendă executarea pedepsei principale sub supraveghere pe o durată de 5 ani ce constituie termen de încercare pentru inculpat stabilit conform art. 862 Cod penal, din care trei ani pedeapsa aplicată şi doi ani intervalul de timp stabilit de instanţă. În baza art. 863 Cod penal dispune ca pe durata termenului de încercare, inculpatul să se supună următoarelor măsuri de supraveghere : a) să se prezente la datele fixate la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Olt; b) să anunţe în prealabil orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă d) să comunice informaţii de natură a fi controlate mijloacele de existenţă; Potrivit dispoziţiilor art. 863 alin. 2 Cod Penal datele prevăzute de lit. b), c) şi d) se vor comunica Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Olt. În baza art. 359 alin. 1 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 864 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere şi executarea în întregime a pedepsei aplicate în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în termenul de încercare, în cazul neîndeplinirii obligaţiilor civile stabilite prin hotărârea de condamnare sau a neîndeplinirii cu rea credinţă a măsurilor de supraveghere prevăzute de lege dispuse şi prin prezenta hotărâre. În baza art. 71 alin. 1 Cod penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) teza a II a şi lit. b) Cod penal. În baza art. 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării sub supraveghere a pedepsei principale. În baza art. 396 alin. 5 din NCPP rap. la art. 16 lit. a) din NCPP achită pe inculpatul G**** F***** pentru infracţiunea de înşelăciune prev şi ped de 215 alin. 1, 2 şi 3 din Vechiul Cp cu aplicarea art. 41 alin. 2 din Codul Penal din 1969. În baza art. 14 şi 346 Cpp obligă pe inculpatul G**** F***** la plata despăgubirilor civile în sumă totală de 7342.5 euro către următoarele părţi civile după cum urmează: 1. V** E****, cetăţean olandez, suma de 200 euro; 2. S***** F******, cetăţean austriac, suma de 150 euro; 3. M********** G***** M****, cetăţean austriac, suma de 200 euro; 4. O***** D****, cetăţean austriac, suma de 150 euro; 5. Reiterer Michaela, cetăţean austriac, suma de 800 euro; 6. Wolfl Gottfried, cetăţean austriac, suma de 200 euro; 7. Pass Romana, cetăţean austriac, suma de 100 euro 8. Walter Schack, cetăţean austriac, suma de 150 euro 9. Liepe Franziska, cetăţean austriac, suma de 300 euro 10. Andreea Messner, cetăţean austriac, suma de 200 euro 11. Wolkersdorfer Nina, cetăţean austriac, suma de 150 euro 12. Karoline Lauterbrunner, cetăţean austriac, suma de 120 euro 13. Doblhofer Josef, cetăţean austriac, suma de 150 euro 14. Guillermo Andres Villoria Almeida, cetăţean spaniol, suma de 120 euro 15. Samuel Novoa Quirce, cetăţean spaniol, suma de 150 euro 16. Fohse Ronaldo Gerardo, cetăţean spaniol, suma de 150 euro 17. Cristina Bon Juan, cetăţean spaniol, suma de 150 euro 18. Elvira Alonso Moreno, cetăţean spaniol, suma de 122,5 euro 19. Juan Antonio Redondo Ortega cetăţean spaniol, suma de 120 euro 20. Vanbergen Deneuker Thierry Marie cetăţean belgian, suma de 400 euro 21. Screve Marc Maurice Ghislain cetăţean belgian, suma de 700 euro 22. Simone Ana Piskering, cetăţean german, suma de 150 euro 23. Andrea Kerschbaumer, cetăţean german, suma de 300 euro 24. Fiedler Andreeas, cetăţean german, suma de 120 euro 25. Thomas Reich, cetăţean german, suma de 150 euro 26. Karin Weiss, cetăţean german, suma de 300 euro 27. Hinkelmann Merlin Lutz, cetăţean german, suma de 120 euro 28. Holger Schoer, cetăţean german, suma de 130 euro 29. Daniela Anna Vetter cetăţean austriac, suma de 150 euro 30. Zapf Martin cetăţean austriac, suma de 300 euro 31. Martin Koeplinger, cetăţean austriac, suma de 450 euro 32. Anita Lajqi, cetăţean german, suma de 150 euro 33. Mark Sauerborn cetăţean german, suma de 240 euro În baza art. 118 alin. 1 lit. e) din Codul Penal din 1969 confiscă de la inculpatul G**** F***** suma totală de 2070 euro, în echivalentul în lei de la data punerii în executare, după cum urmează : 1. suma de 200 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Kredy Thahab Safaa cetăţean belgian ; 2. suma de 200 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Jennifer Pauschert, cetăţean german; 3. suma de 120 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Schmitz Anita, cetăţean german; 4. suma de 280 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Stefanie Weitz, cetăţean german; 5. suma de 150 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Frensch Nelly Betina, cetăţean german; 6. suma de 150 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Cakici Cansu, cetăţean german; 7. suma de 150 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Ellenhold (Fauser) Martina Maria, cetăţean german; 8. suma de 200 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Otten Rolf Werner cetăţean german; 9. suma de 100 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Fleischmann Christian Alfons, cetăţean german; 10. suma de 400 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Arne Michael Gotz, cetăţean german; 11. suma de 120 euro, cu care nu s-a constituit parte civilă în cauză persoana vătămată Simona Arnold, cetăţean german; În baza art. 398 din NCPP şi art. 274 alin. 1 din NCPP obligă inculpatul la plata sumei de 1500 lei cheltuieli judiciare către stat din care suma de 1000 lei aferentă fazei de urmărire penală iar suma de 500 lei pentru faza de cercetare judecătorească. În baza art. 272 alin. 1 NCPP suma de 200 lei reprezentând onorariul pentru avocatul desemnat din oficiu conform delegaţiei nr. 635/2014 pentru a asigura asistenţa judiciară obligatorie pentru inculpatul G**** F***** va fi suportat din fondurile Ministerului de Justiţie şi dispune virarea acestei sume în contul Baroului Olt. Cu apel. Pronunţată în şedinţa publică azi, 13.02.2015.
Hotarare 52/2015 din 13.02.2015termen 13.02.2015, termen pana la care se vor efectua traducerile adreselor depuse in limba straina si pentru depunerea de catre avocatul inculpatului a inscrisurilor in circumstantiere
Incheiere de sedinta din 16.01.2015Amânarea cauzei la data de 16 ianuarie 2015, ora 09,30, sala 1, constatând lipsa inculpatului G**** F***** , lipsa de apărare a acestuia si lipsa de procedură cu cu părtile civile Hinkelmann Merlin Lutz, Reiterer Michaela, Pass Romana, Fohse Ronaldo Gerardo si persoana vătămată Arnold Simona, pentru cand : - Se va cita inculpatul G**** F*****, cu citatie si mandat de aducere care să fie executat de organele I.J.J.Olt.. - Se va repeta procedura de citare cu : Hinkelmann Merlin Lutz, Fohse Ronaldo Gerardo, Arnold Simona, cu procedura specială prin scrisoare recomandată. -se vor cita prin afisare la usa instantei V** E**** ,Liepe Franziska ,Almeida Guillermo Andres Villoria, Piskering Simone Ana, Lajqi Anita, Pauschert Jennifer, Weitz Stefanie, Hinkelmann Merlin Lutz, Reiterer Michaela, Pass Romana, Fohse Ronaldo Gerardo Arnold Simona si se van intocmi procese verbale de afsare ; - se va emite adresă către Baroul Olt cu menţiunea de a i se aduce la cunoştinţă apărătorului desemnat din oficiu să se prezinte la termenul următor pentru a asigura asistenta judiciară obligatorie inculpatului sub sancţiunea amendării , cu amenda judiciară in cuantum de 4000 lei in cazul neprezentării ori neasigurării substituirii : Persoanele vătămate si părtiel civile : Andrea Messner , Fiedler Andreeas , Moreni Alonso Elvira, S***** F****** - M********** G***** M****, O***** D****, Wolfl Gottfried, Walter Schack, Quirce Samuel,Wolkersdorfer Nina Lauterbrunner Karoline; Doblhofer Josef, Redondo Ortega Juan Antonio, Screve Marc Maurice Ghislain, Kerschbaumer Andrea, Frensch Nelly Betina, Reich Tomas, Weiss Karin, Schoer Holger, Vetter Daniela Anna, Zapf Martin, Koeplinger Martin, Sauerborn Mark,Thahab Safaa Kredy ,Thahab Safaa Kredy ,Schmitz Anita ,Cakici Cansu ,Werner Otten Rolf , Ellenhold (Fauser) Martina Maria,Fleischmann Christian Alfons, Arne Michael Gotz au semnat personal de primirea citatiilor, nu se vor mai cita . Pronunţată în sedintă publică azi 14 noiembrie 2014, la Tribunalul Olt .
Incheiere de sedinta din 14.11.2014Amană cauza la data de 14 noiembrie 2014, ora 10,oo pentru lipsă de procedură .
Incheiere de sedinta din 12.09.2014Încheierea Nr. 48/2014 În baza art. 346 alin. 2 NCPP constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul emis în 65/D/P/2012 al DIICOT – BIROUL TERITORIAL VÂLCEA,privind pe inculpatul G**** F***** trimis în judecată în stare de libertate pentru infracţiunile de : - fraudă informatică în formă continuată, prevăzută de art. 249 din NCP cu aplicarea art. 41 alin. 2 din vechiul Cp (44 acte materiale) din vechiul Cod penal; - înşelăciune în formă continuată, prevăzută de art. 244 alin. 1 şi 2 din NCP cu aplicarea art. 41 alin. 2 din vechiul Cp (44 acte materiale) din vechiul Cod penal cu aplicarea art. 33 lit. b din vechiul Cp; precum şi legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală în dosarul 65/D/P/2012 al DIICOT – BIROUL TERITORIAL VÂLCEA. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul G**** F*****. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, azi 30.06.2014
Incheiere camera preliminara 48/2014 din 30.06.2014