P******** D* P* L**** J********** S****
ApelantP******** D* P* L**** C***** D* A*** A*** I****
ApelantB**** C***** F******
Intimat InculpatV**** S******** V***** P*** R*********** L**** V**** A****** L*******
Intimat Parte vătămatăU************ L***** B****
Intimat Parte responsabilă civilmenteAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** S**** împotriva sentinţei penale nr. 201/14.04.2014, pronunţate de Judecătoria Sibiu în dosarul nr. 19078/306/2013. Desfiinţează sentinţa penală atacată, numai în ce priveşte latura civilă a cauzei, sub aspectul constatării achitării despăgubirilor civile către partea civilă Spitalul Clinic de Pediatrie Sibiu şi rejudecând cauza în aceste limite: Constată că inculpatul intimat B. C. F.a achitat suma de 730 lei, cu titlu de despăgubiri civile către partea civilă S. C.de P. Sibiu. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, în măsura în care nu contravin prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 3 din noul Cod de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia. Suma de 150 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru persoana vătămată minoră V. S.V. va fi suportată din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă.
Hotarare 512/2014 din 25.06.2014