W**** M**** N******
InculpatR***** A*******
InculpatÎn baza art.272 C.p.p. şi art.1 alin.1 lit.b) din Ordinul nr.772/C din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei, dispune acordarea onorariului traducătorului autorizat L.C.D. (autorizaţia M.J.nr./17.07.208) în sumă de 434 lei, sumă ce se va plăti din fondurile Ministerului Justiţiei.Definitivă.Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din data de 22.07.2014, la sediul Tribunalului Sălaj.
Admite propunerea formulată de Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism – Biroul Teritorial Sălaj. În baza art.236 alin.1 şi 2 Cod procedură penală, raportat la art.234, art.202 şi art.223 alin.2 Cod procedură penală, dispune prelungirea măsurii arestării preventive luate prin Încheierea de şedinţă nr.40/A din data de 23.05.2014, pronunţată în Dosar nr.1169/84/2014 al Tribunalului Sălaj şi pusă în executare prin mandatul de arestare preventivă nr.17/UP/23.05.2014 faţă de inculpatul W.M.N, cercetat pentru săvârşirea infracţiunilor de act sexual cu un minor şi pornografie infantilă, prevăzute de art.220 alin.1 şi 2 Cod penal, cu aplicarea art.41 alin.2 Cod penal din 1968 şi art.5 Cod penal şi art.374 alin.1 şi 2 Cod penal, totul cu aplicarea art.33 lit.a) Cod Penal din 1968 şi art.5 alin.1 din Cod penal, pe o durată de 30 de zile, de la 22 iulie 2014 până la 20 august 2014 inclusiv. Respinge ca neîntemeiată cererea inculpatului W.M.N. de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura preventivă a arestului la domiciliu sau cu măsura preventivă a controlului judiciar. În baza art.236 alin.1 şi 2 Cod procedură penală, raportat la art.234, art.202 şi art.223 alin.2 Cod procedură penală, dispune prelungirea măsurii arestării preventive luate prin Încheierea de şedinţă nr.40/A din data de 23.05.2014, pronunţată în Dosar nr.1169/84/2014 al Tribunalului Sălaj şi pusă în executare prin mandatul de arestare preventivă nr.18/UP/23.05.2014 faţă de inculpatul R.A, cercetat pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de minori, prevăzute de art.211 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.41 alin.2 Cod penal din 1968 şi art.5 Cod penal, pe o durată de 30 de zile, de la 22 iulie 2014 până la 20 august 2014 inclusiv. Respinge ca neîntemeiată cererea inculpatului R.A. de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura preventivă a controlului judiciar. În baza art. 275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Constată că inculpatul W.M.N. a fost asistat de apărător ales. Onorariul apărătorului desemnat din oficiu care a asigurat asistenţa juridică obligatorie a inculpatului R.A, av.Negrean Dalia, în sumă de 100 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul Sălaj. În baza art.273 alin.1 Cod procedură penală, stabileşte onorariu pentru interpretul Lucuţ Cornel Daniel, în sumă de 140 lei, conform art.1 din Ordinul nr.772/05.03.2009 coroborat cu art.7 alin.3 lit.b) şi c) din Legea nr.178/1997 actualizată, sumă reprezentând traducerea simultană asigurată în timpul şedinţei de judecată (57,88 lei), traducerea minutei în regim de urgenţă (50,34 lei) şi cheltuieli de deplasare a interpretului la instanţă, pe ruta Şimleu Silvaniei-Zalău şi retur (31,48 lei) şi care urmează a fi achitată din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art.407 alin.1 Cod procedură penală, dispune comunicarea minutei şi a încheierii traduse în limba germană către inculpatul W.M.N. Cu drept de contestaţie în termen de 48 de ore de la comunicare. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, la sediul instanţei, azi 14.07.2014, ora 16.00.
Incheiere masuri preventive faza de UP 56/2014 din 14.07.2014