P******** D* P* L**** J********** S******
ApelantP********* F******
Parte civilăP********* D******
InculpatS******* J******* D* U****** S******
Parte civilăAdmite apelul. Desfiinţează sentinţa şi, rejudecând: În baza art. 180 alin. 2 VCP, cu aplicarea art. 5 N.C.p. condamnă pe inculpatul P********* D******, la pedeapsa de 6 luni inchisoare pentru savarsirea infractiunii de lovire sau alte violente. Aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b V.C.p., pe durata executării pedepsei principale şi în condiţiile prevăzute de art. 71 V.C.p. În baza art. 81 V.C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o durată de 2 ani si 6 luni reprezentând termen de încercare potrivit art. 82 V.C.p. În baza art. 71 alin. 5 V.C.p. suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 V.C.p. În baza art. 25 si art 397 N.C.p.p., admite in parte actiunea civila formulata de partea civila P********* F******, domiciliata in com. Brancoveni, jud. Olt, si-l obliga pe inculpat la plata sumei de 3500 lei catre partea civila cu titlu de despagubiri morale. Respinge cererea formulata de partea civila privind acordarea de despagubiri materiale ca neintemeiata. În baza art. 25 si art 397 N.C.p.p., admite actiunea civila formulata de partea civila Spitalul Judetean Slatina, si-l obliga pe inculpatul P********* D****** la plata sumei de 2310,55 lei la care se va adauga dobanda legala de la data ramanerii definitive a prezentei sentinte cu titlu de despagubiri civile. În baza art. 274 alin 1 N.C.p.p., obliga inculpatul P********* D****** la plata sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat, efectuate la fond. În baza art. 275 alin. 3 N.C.p.p., cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de azi, 06 februarie 2015.
Hotarare 160/2015 din 06.02.2015