T**** S********
ReclamantS* L*** G**** S******* S**
PârâtÎn temeiul art 438 C P Civ, instanţa ia act de înţelegerea părţilor , avînd următorul conţinut : Prezentul contract de tranzacţie s-a incheiat astăzi, 19.11.2014, ca rezultat al voinţei liber exprimate si neviciate a părtilor sale, care si-au exprimat consimţământul expres ca in temeiul disp. art. 2267-2268 Cod iivil, prin concesii si renunţări reciproce la drepturi, sa stinsa raporturi juridice si orice creanţe care ar rezulta au rezulta din obiectul litigiului civil cu nr. 2378/87/2014 aflat in faza procesuala a fondului- prima instanţa, e rolul Tribunalului Teleorman, Secţia CMASCAF, cu termen de judecata la data de 09.12.2014. REAMBUL • dat fiind faptul ca pe rolul instanţei de judecata a Tribunalului Teleorman s-a constituit Dosarul Nr. 2378/87/2014 cu obiectul juridic- drepturi băneşti, având ca reclamant pe Dl. Tudor Smarandel si parat-intimat SC LIFE GUARD SECURITY SRL; • luând in considerare intenţia pârtilor ca prin discuţii si negocieri amiabile sa stingă conflictul existent intre ele si sa puna capăt litigiului existent pe rolul Tribunalului Teleorman, in cuprinsul dosarului sus-enuntat; • dispoziţiile aplicabile ale art. 438 N.c.pr.civ. alin. (1) „ Condiţiile in care se poate lua act de tranzacţie- (1) Părţile se pot infatisa oricând in cursul judecaţii, chiar fara sa fi fost citate , pentru a cere sa se dea o hotărâre care sa consfinţească tranzacţia lor."; PĂRŢILE: S. C. LIFE GUARD SECURITY S.R.L. , societate comerciala romana, având sediul social in Bucureşti, Strada Parcului, Nr. 77G, Sector 1, reprezentata legal de Dl. Osiac Florea, in calitate de administrator, in calitate de intimate-parata in cuprinsul prezentulu litigiu, Si DL. TUDOR SMARANDEL , domiciliat in Mun. Alexandria, Jud Teleorman, Sos Turnu Măgurele, nr 1, bl. 505, sc. A, et. 2, ap. 12, in calitate de reclamant au hotărât următoarele: Societatea se obliga ca in termen de 5 zile de la momentul incheierii prezentei tranzacţii Societatea parata-intimata se obliga sa ii achite Reclamantului suma de lei reprezentând salariile neachitate pentru lunile decembrie 2013 - ianuarie 2014, conform contractului individual de munca Nr. comunicându-i paratului extrasul de cont (in copie conform cu originalul) sau un alt inscris care sa ateste efectuarea plaţii . Reclamantul se obliga sa renunţe, in temeiul art. 406 N.C.pr.civ. la judecarea cauzei ce formează obiectul dosarului Nr. 2378/87/2014 sus-enuntat, precum si la orice pretenţii legate de cheltuielile ocazionate de desfăşurarea prezentului litigiu, inclusiv la eventualul onorariu achitat sau care va fi achitat reprezentantului sau convenţional; Reclamantul Tudor Smarandel se obliga sa depună la termenul de judecata din data de 09.12.2014 prezenta tranzacţie, la dosarul cauzei, in original pentru Onorata Instanţa Tribunalul Teleorman si in copie conform cu originalul pentru comunicare către reclamant, pentru a se pronunţa o hotărâre care sa consfinţească invoiala pârtilor;. Părţile isi exprima consimţământul liber si neviciat fata de cuprinsul prezentei tranzacţii, confirmând prin semnare ca reprezintă manifestarea lor de voinţa conştienta si consensuala in vederea stingerii raportului juridic de conflict existent intre ei, ce a condus la constituirea pe rolul Tribunalului Teleorman a Dosarului Nr. 2378/87/2014 sus-rubricat. Prezentul contract s-a incheiat in trei exemplare originale, din care unul in vederea păstrării la sediul Societăţii - parate, unul pentru a fi inmanat Reclamantului, respectiv unul in vederea depunerii in original la dosarul Nr. 2378/87/2014. Cu recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Cererea de recurs se va depune la Tribunalul Teleorman. Pronunţată în şedinţă publică azi 09 12 2014.
Hotarare 1756/2014 din 09.12.2014Pentru a se emite adresă către pârâtă.
Incheiere de sedinta din 28.10.2014