P******** D* P* L**** J********** S*****
ApelantB****** D****
Intimat InculpatP********* V*****
Intimat Parte vătămatăÎn temeiul art.421 alin.2 lit.a Cod procedură penală, admite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** S***** împotriva sentinţei penale nr.287 din 28.04.2014 a Judecătoriei Săveni. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală sus menţionată şi în rejudecare: Înlătură aplicarea art.5 Cod procedură penală, cât şi dispoziţiile prin care s-a luat act că persoana vătămată P********* V***** nu s-a constituit parte civilă şi s-a dispus confiscarea specială de la inculpat a sumei de 2.000 Euro reprezentând c/val. autoturismului înstrăinat, în temeiul art.112 alin.1 lit.e Cod penal nou. Condamnă pe inculpatul B****** D**** pentru săvârşirea infracţiunii de ,,abuz de încredere”, prev. de art. 213 Cod penal din 1969 (prin recalificarea încadrării juridice din art.238 alin.1 Cod penal nou), cu aplic. art. 74 lit. ,,a”, art. 76 lit. ,,e” Cod penal din 1969 şi aplic.art.5 Cod penal la pedeapsa de 2 luni închisoare. Conform art.422 rap. la art.25 alin.1 şi art.397 alin.1 Cod procedură penală coroborat cu art.1357 alin.1, art.1381 şi art.1385 din Legea nr.287/2009 privind Codul Civil, obligă inculpatul B****** D**** să plătească părţii civile P********* V***** suma de 2.000 Euro (reprezentând c/val. autoturismului înstrăinat) sau contravaloarea în lei a acestei sume calculată la cursul euro de la data achitării integrale a prejudiciului. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. Conform art.275 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 06.10.2014.
Hotarare 545/2014 din 06.10.2014În temeiul art.391 alin.1 Cod procedură penală deliberarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 06.10.2014. Pronunţată în şedinţă publică, azi 29.09.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 29.09.2014