G*** O****** M*****
Apelant InculpatJ****** C******
Apelant Parte vătămatăS******* J******* D* U****** "******* I*** C** N*** S******
Intimat Parte civilăS******* M******** „*** D****** C**** Ş* D****** R*******
Intimat Parte civilăÎn temeiul art.421 alin.2 lit.a Cod procedură penală admite apelul declarat de partea vătămată J****** C****** împotriva sentinţei penale nr. 26 din 17 ianuarie 2014 a Judecătoriei Rădăuţi. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală susmenţionată, în sensul că: Înlătură dispoziţiile de obligare a inculpatului la plata către partea vătămată a sumei de 5810,41 lei daune materiale şi 10.000 lei daune morale. Ia act de înţelegerea părţilor sub aspectul laturii civile a cauzei în sensul că inculpatul se obligă să plătească părţii vătămate suma de 22000 leicu titlu de despăgubiri civile din care i-a achitat 4400 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondat, apelul declarat de inculpatul G*** O****** M***** împotriva aceleiaşi sentinţe. Obligă pe inculpatul G*** O****** M***** să plătească statului suma de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Celelalte cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20 octombrie 2014.
Hotarare 590/2014 din 20.10.2014Amână pronunţarea pentru 20.10.2014. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13.10.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 13.10.2014