I**** A*******
IntimatÎn baza art.272 C.pr.pen. în referire la art.7 alin. 1 si alin.3 lit.b din Legea nr.178/1997 si art.1 alin.1 lit.b din Ordinul Ministrului Justitiei nr.772/05.03.2009: Admite cererea doamnei traducator IRIMIA I. ALINA privind decontarea onorariului aferent traducerilor efectuate în dosarul nr.282/842/2014. Dispune plata catre doamna traducator, din fondurile Ministerului Justitiei, a sumei de 100,68 lei, reprezentând onorariu pentru traducere acte, potrivit facturii fiscale nr.284/2014/ 15.12.2014. Prezenta încheiere se comunica Tribunalului Constanta în vederea avansarii sumelor catre traducator. Definitiva. Data în camera de consiliu si pronuntata în sedinta publica astazi, 13.01.2015.
Incheiere de sedinta din 13.01.2015În baza art.240 alin 1 din Legea 302/2004 republicata admite cererea formulata de OKRAJNO SODISCE CELJE (Tribunalul Districitual din Celje) cu sediul în Presernova 23A, 3000 Celje, Republica Slovenia, de recunoastere si executare a ordinului de plata cu numar 0000103777490 din 28.10.2012 emis de Sectia de Politie pentru Masuri Compensatorii Maribor slovena din Republica Slovena, Cesta 2, julija 31, 2212 Sentilj v Slovenskin Goricah, privind pe intimata I**** A*******, nascuta la data de 20.05.1987, domiciliata în oras Hârsova, str. Alexandru cel Bun, nr.1, bl. H2, sc.C, et.4, ap.40, jud. Constanta, CNP 2870520133257. Dispune recunoasterea si executarea în România a ordinului de plata cu nr. 0000103777490 din 28.10.2012 emis de Sectia de Politie pentru Masuri Compensatorii Maribor slovena din Republica Slovena, Cesta 2, julija 31,2212 Sentilj v Slovenskin Goricah, definitiv la data de 06.11.2012, prin care intimatei I**** A*******, i-a fost aplicata sanctiunea cu amenda în cuantum de 500 euro pentru savârsirea contraventiei prevazute la art.147 al.1 par.1 din Legea privind regimul strainilor (Ztuj-2) prin faptul ca nu detinea documente corespunzatoare pentru traversarea frontierei interne de stat. În baza art.242 alin.2 din Legea 302/2004 republicata schimba în suma de 2.276,9 LEI la cursul valutar de la data aplicarii amenzii contraventionale, respectiv 4,5538 lei/Euro,sanctiunea pecuniara în suma de 500 Euro aplicata intimatei prin ordinul de plata nr. 0000103777490 din 28.10.2012 emis de Sectia de Politie pentru Masuri Compensatorii Maribor slovena. În baza art.246 alin 2 din Legea nr.302/2004 republicata, cheltuielile judiciare avansate de stat în prezenta cauza ramân în sarcina statului. Cu apel în 10 zile de la comunicarea minutei. Pronuntata în sedinta publica, azi 17 Iunie 2014
Hotarare 83/2014 din 17.06.2014