S******** N******
Apelant ContravenientÎn baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod de procedură penală admite apelul declarat de apelantul S******** N****** împotriva sentinţei penale nr. 158/25.02.2014 a Judecătoriei Câmpulung Moldovenesc. Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată şi în rejudecare: În temeiul art. 139 din Legea nr. 302/2004 respinge cererea formulată de Biroul Federal de Justiţie (Bundesamt fur Justiz) din Bonn, Germania privind recunoaşterea şi executarea amenzii de 80 de euro şi cheltuielilor procedurale aferente de 23,50 de euro (total 103,50 de euro) stabilite în baza deciziei pronunţate la 23.05.2013, definitivă la 02.07.2013, cu nr. 500.00149945.1 de Inspectoratul de Poliţie Rheinpfalz, Biroul Central de Amenzi pentru săvârşirea la data de 16.04.2013 a contravenţiei rutiere prev. de art. 41 alin. 1. 49 din Regulamentul Rutier, art. 24 din Legea privind circulaţia rutieră şi art. 11.3.5 din Lista de amenzi. Constată achitată amenda de 80 de euro şi cheltuielile procedurale aferente de 23,50 de euro (total 103,50 de euro) stabilite în baza deciziei pronunţate la 23.05.2013, definitivă la 02.07.2013, cu nr. 500.00149945.1 de Inspectoratul de Poliţie Rheinpfalz, Biroul Central de Amenzi pentru săvârşirea la data de 16.04.2013 a contravenţiei rutiere prev. de art. 41 alin. 1. 49 din Regulamentul Rutier, art. 24 din Legea privind circulaţia rutieră şi art. 11.3.5 din Lista de amenzi Menţine celelalte dispoziţii din sentinţa penală apelată care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de către stat în apel rămân în sarcina acestuia. Onorariul apărătorului din oficiu pentru apelant (avocat Filon Litvinchievici Geanina), în cuantum de 200 de Iei, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 06.06.2014.
Hotarare 318/2014 din 06.06.2014În temeiul art.391 alin.1 Cod procedură penală, deliberarea şi pronunţarea vor avea loc la data de 06.06.2014. Pronunţată în şedinţă publică, azi 04.06.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.06.2014