V****** R*****
InculpatS* D******* A*
Parte civilăÎn baza art. 386 C.p.p, dispune schimbarea încadrării juridice a faptelor reţinute în rechizitoriu, astfel: - din art. 42 al.1,2,3 din Legea nr. 161/2003, cu aplic. art. 41 V.C.p.; art. 49 din Legea nr. 161/2003, cu aplic. art. 41 V.C.p. şi art. 215 al. 1,2 V.C.p., cu aplicarea art. 41 al. 2 V.C.p., totul cu aplic. art. 33 lit. a V.C.p. - în art. 360 al. 1,2,3 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art. 35 al.1 C.p., cu aplic. art. 5 C.p.; art. 249 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art. 35 al.1 C.p., cu aplic. art. 5 C.p.; art. 244 al. 1, 2 C.p., cu aplic. art.5 C.p., cu aplic. art. 35 al.1 C.p., cu aplic. art.5 C.p.; totul cu aplic. art.38 al.1 C.p., raportat la art.39 al.1 lit.b C.p., cu aplic. art.5 C.p. În baza art.396 al.6 C.p.p., raportat la art. art. 16 al.1 lit. f C.p.p., încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului V.R., pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 244 al. 1, 2 C.p., cu aplic. art.5 C.p., cu aplic.art.35 al.1 C.p., cu aplic.art.5 C.p., ca urmare a intervenţiei prescripţiei răspunderii penale. În baza art. art. 360 al. 1,2,3 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art. 35 al.1 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art.374 al.4 C.p.p. şi art.396 al.10 C.p.p., condamnă inculpatul V.R. la o pedeapsă de: - 1 an şi 4 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii privind accesul ilegal la un sistem informatic. În baza art. 249 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art. 35 al.1 C.p., cu aplic. art. 5 C.p., cu aplic. art.374 al.4 C.p.p. şi art.396 al.10 C.p.p., condamnă acelaşi inculpat la o pedeapsă de: - 1 an şi 4 luni închisoare, pentru comiterea infracţiunii privind frauda informatică. În baza art.38 al.1 C.p., raportat la art.39 al.1 lit.b C.p., cu aplic. art.5 C.p., aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea, aceea de 1 an şi 4 luni închisoare, la care adaugă un spor de 5 luni şi 10 zile închisoare, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 1 an, 9 luni şi 10 zile închisoare, în regim de detenţie. Constată că inculpatul este arestat în altă cauză. În baza art. 25 C.p.p., raportat la art. 397 C.p.p., art.19 al.2 C.p.p. şi cu aplicarea art.1357 C.civ., obligă inculpatul V.R. la plata sumei de 5082,56 euro, despăgubiri civile, către DELTICOM LG. În baza art. 275 al. 2 C.p.p., obligă inculpatul V.R. la plata sumei de 8100 lei, cheltuieli judiciare catre stat. În baza art.190 al.1 C.p.p., dispune plata din fondul cheltuielilor judiciare special alocat de către MJLC a sumei de 100 lei, reprezentând onorariu interpret S.A.R., în contul RO86 BRDE 360S V761 0810 3600, deschis la BRD Timişoara. Ia act că părţile nu au solicitat cheltuieli judiciare. Cu apel în 10 zile de la comunicare.
Hotarare 342/2014 din 30.04.2014Având nevoie de timp pentru a delibera, în baza art. 391 C.p.p., amână pronunţarea la data de 30.04.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii 342 din 15.04.2014În temeiul art. 346 al. 2 C.p.p., constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 14/D/P/2009 din 30.01.2013 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie - Direcţia de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism - Serviciul Teritorial Timişoara, a administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpatul: V.R., trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunilor de acces fără drept la un sistem informatic prev. de art. 42 alin. 1,2,3 din Legea 161/2003, cu aplic. art. 41 alin. 2 Cp. din 1968, infracţiunii informatice prevăzute de art. 49 din Legea 161/2003, cu aplic. art. 41 alin. 2 Cp. din 1968 şi înşelăciune în formă calificată, prevăzută de art. 215 alin. 1,2 Cp din 1968, cu aplic. art. 41 alin. 2 Cp. din 1968, totul cu aplic. art. 33 lit. a Cp. din 1968. Dispune emiterea unei cereri de asistenţă judiciară internaţională în materie penală care va fi adresată autorităţii competente din Germania, în vederea acordării sprijinului necesar pentru audierea inculpatului prin intermediul videoconferinţei. Fixează termen de judecată la data de 15.04.2014, C 1, pentru când se vor cita inculpatul şi partea civilă. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicare.
Incheiere camera preliminara din 31.03.2014