N******** V***
Apelant InculpatS********* N******** D* T******** F******* D* C******* C** C******* S* - P*** R*********** L****
Apelant Parte civilăS**** "*** C******** S* -********* T** B******** P*** R*********** L****
Apelant Parte civilăP******** D* P* L**** T********* B*****
ApelantDecide Admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** T********* B***** şi inculpata N******** V*** împotriva sentinţei penale nr. 275/S/9.10.2014 a Tribunalului Braşov, pronunţată în dosar nr. 3598/62/2014, pe care o desfiinţează în ceea ce priveşte reţinerea art. 75 alin. 2 lit. a Cp, neaplicarea art. 93 alin. 2 lit. b Cp şi individualizarea judiciară a pedepsei. Rejudecând în aceste limite, descontopeşte pedeapsa principală de 2 ani şi 6 luni închisoare în pedepsele componente, pe care le repune în individualitatea lor, după cum urmează: -2 ani închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de luare de mită, prev. de art. 289 alin. 1 Cp rap. la art. 7 lit. c din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cp, art. 374 alin. 4, art. 396 alin. 10 Cpp, art. 75 alin. 2 lit. b Cp şi art. 76 alin.1 Cp; -1 an şi 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu, prev. de art. 297 alin.1 Cp rap. la art. 13/2 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 35 alin. 1, art. 396 alin. 10 Cpp, art. 75 alin.2 lit. a, b Cp şi art. 76 alin. 1 Cp. Înlătură aplicarea art. 75 alin. 2 lit. a Cp din încadrarea juridică a infracţiunii de abuz în serviciu. Reduce pedeapsa principală de la 2 ani închisoare la 1 an şi 10 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de luare de mită, prev. de art. 289 alin. 1 Cp rap. la art. 7 lit. c din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 35 alin. 1 Cp, art. 374 alin. 4, art. 396 alin. 10 Cpp, art. 75 alin. 2 lit. b Cp şi art. 76 alin.1 Cp şi menţine pedeapsa complementară. Reduce pedeapsa principală de la 1 an şi 6 luni închisoare la 1 an şi 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de abuz în serviciu, prev. de art. 297 alin.1 Cp rap. la art. 13/2 din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 35 alin. 1, art. 396 alin. 10 Cpp, art. 75 alin.2 lit. b Cp şi art. 76 alin. 1 Cp şi menţine pedeapsa complementară. În baza art. 38, art. 39 lit. b Cp aplică inculpatei pedeapsa cea mai grea de 1 an şi 10 luni închisoare, la care se adaugă un spor de o treime din pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare, inculpata N******** V*** urmând a executa pedeapsa principală de 2 ani şi 3 luni închisoare, menţinând pedeapsa complementară. Menţine modalitatea de executare a pedepsei şi majorează termenul de supraveghere la 2 ani şi 3 luni. În baza art. 93 alin. 2 Cp impune inculpatei să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Ilfov sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Respinge apelul declarat de partea civilă S.N.T.F.C. „C.F.R. Călători” S.A., Sucursala de Transport Feroviar de Călători Bucureşti împotriva sentinţei penale menţionate. Obligă partea civilă la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat. Restul cheltuielilor judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 27.01.2015.
Hotarare 46/2015 din 27.01.2015Din lipsă de timp pentru deliberare amână pronunţarea pentru 27 ianuarie 2015
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 20.01.2015