C******** V***** C******
InculpatA******* C******
InculpatA******* A***** I****
InculpatA****** N******** D* A*********** F****** - D******* R******** V***** I***
Parte civilă1. Condamnă pe inculpatul C.V.C. după cum urmează: 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 09.08.2012. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969 , art. 76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 09.08.2012. 1 an şi 2 ( două) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 15.08.2012. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C.penal din 1969, art. 76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 15.08.2012. În baza art. 33 lit.a C. penal şi art. 34 lit.e C. penal din 1969 contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 1 an şi 2 (două) luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal din 1969 interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit. a teza a II-a şi b Cod penal din 1969 pe durata executării pedepsei. În baza art. 861 Cod penal din 1969 dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei, termenul de încercare fiind de 4 ani şi 2 luni conform art. 862 Cod penal din 1969. În temeiul art. 86 3 al.1 Cod penal din 1969 stabileşte ca inculpatul C.V.C. pe durata termenului de încercare, să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava desemnat cu supravegherea la datele fixate de această instituţie; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. Datele de la litera b la d urmează a fi comunicate Serviciului de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava. În temeiul art. 863 al.3 lit b şi c Cod penal din 1969 impune inculpatului, ca pe durata termenului de încercare să nu se apropie la o distanţă mai mică de 800 metri de frontiera de stat a României cu Ucraina pe toată lungimea acesteia,cu excepţia punctelor de trecere pe care le poate folosi pentru intrarea/ieşirea în mod legal în/din România. În temeiul art. 359 Cod de procedură penală, pune în vedere inculpatului C.V.C., dispoziţiile art. 864 Cod penal din 1969 rap. la art. 83 şi 84 C. penal din 1969 privind revocarea suspendări executării pedepsei sub supraveghere, în cazul săvârşirii unei infracţiuni, a nerespectării măsurilor de supraveghere sau obligaţiilor impuse de instanţă şi de neexecutarea a obligaţiilor civile. În baza art. 71 alin.5 Cod penal din 1969, suspendă executarea pedepsei accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal din 1969, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. În baza art. 88 Cod penal din 1969, deduce din durata pedepsei perioada reţinerii, respectiv din 15.08.2012 până la data de 16.08 2012. Constată încetată de drept măsura obligării de a nu părăsi localitatea la data de 14.09.2012. 2. Condamnă pe inculpatul A.C. după cum urmează: 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 09.08.2012. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art.76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 09.08.2012. 1 an şi 2 ( două) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 15.08.2012. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c,, 76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 15.08.2012. În baza art. 33 lit.a C. penal din 1969 şi art. 34 lit.e C. penal din 1969 contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 1 an şi 2 (două) luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal din 1969 interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit. a teza a II-a şi b Cod penal din 1969 pe durata executării pedepsei. În baza art. 861 Cod penal din 1969 dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei, termenul de încercare fiind de 4 ani şi 2 luni conform art. 862 Cod penal din 1969. În temeiul art. 86 3 al.1 Cod penal din 1969 stabileşte ca inculpatul A.C., pe durata termenului de încercare, să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava desemnat cu supravegherea la datele fixate de această instituţie; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. Datele de la litera b la d urmează a fi comunicate Serviciului de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava. În temeiul art. 863 al.3 lit b şi c Cod penal din 1969 impune inculpatului, ca pe durata termenului de încercare să nu se apropie la o distanţă mai mică de 800 metri de frontiera de stat a României cu Ucraina pe toată lungimea acesteia,cu excepţia punctelor de trecere pe care le poate folosi pentru intrarea/ieşirea în mod legal în/din România. În temeiul art. 359 Cod de procedură penală, pune în vedere inculpatului A.C., dispoziţiile art. 864 Cod penal din 1969 rap. la art. 83 şi art. 84 C. penal din 1969 privind revocarea suspendări executării pedepsei sub supraveghere, în cazul săvârşirii unei infracţiuni, a nerespectării măsurilor de supraveghere sau obligaţiilor impuse de instanţă şi de neexecutarea a obligaţiilor civile. În baza art. 71 alin.5 Cod penal din 1969, suspendă executarea pedepsei accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal din 1969, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. În baza art. 88 Cod penal din 1969, deduce din durata pedepsei perioada reţinerii, respectiv din 15.08.2012 până la data de 16.08 2012. Constată încetată de drept măsura obligării de a nu părăsi localitatea la data de 14.09.2012. 3. Condamnă pe inculpatul A.A.I. după cum urmează: 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 09.08.2012. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit. a teza a II-a şi b Cod penal pe durata executării pedepsei. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, 76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 09.08.2012. 1 an şi 2 ( două) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de contrabandă, faptă prev. de art. 270 al. 1 şi 3 comb. cu art. 274 din Legea 86/2006 privind Codul Vamal al României modificată prin OUG 54/2010, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c C. penal din 1969, art. 76 lit. c Cod penal din 1969 şi art. 5 C. penal, fapta din 15.08.2012. 1 500 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de trecere ilegală a frontierei de stat prev. de art. 70 alin.1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedură penală şi art. 74 lit. a şi c,, 76 lit. e teza a II a C. penal din 1969, fapta din 15.08.2012. În baza art. 33 lit.a C. penal din 1969 şi art. 34 lit.e C. penal din 1969 contopeşte pedepsele aplicate, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 1 an şi 2 (două) luni închisoare. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit. a teza a II-a şi b Cod penal pe durata executării pedepsei. În baza art. 861 Cod penal din 1969 dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei, termenul de încercare fiind de 4 ani şi 2 luni conform art. 862 Cod penal din 1969. În temeiul art. 86 3 al.1 Cod penal din 1969 stabileşte ca inculpatul A.A.I., pe durata termenului de încercare, să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la Serviciul de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava desemnat cu supravegherea la datele fixate de această instituţie; b) să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. Datele de la litera b la d urmează a fi comunicate Serviciului de probaţiune de pe lângă Tribunalul Suceava. În temeiul art. 863 al.3 lit b şi c Cod penal din 1969 impune inculpatului, ca pe durata termenului de încercare să nu se apropie la o distanţă mai mică de 800 metri de frontiera de stat a României cu Ucraina pe toată lungimea acesteia,cu excepţia punctelor de trecere pe care le poate folosi pentru intrarea/ieşirea în mod legal în/din România. În temeiul art. 359 Cod de procedură penală, pune în vedere inculpatului A.A.I., dispoziţiile art. 864 Cod penal din 1969 rap. la art. 83 şi art. 84 C. penal din 1969 privind revocarea suspendări executării pedepsei sub supraveghere, în cazul săvârşirii unei infracţiuni, a nerespectării măsurilor de supraveghere sau obligaţiilor impuse de instanţă şi de neexecutarea a obligaţiilor civile. În baza art. 71 alin.5 Cod penal din 1969, suspendă executarea pedepsei accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal din 1969, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale. În baza art. 88 Cod penal din 1969, deduce din durata pedepsei perioada reţinerii, respectiv din 15.08.2012 până la data de 16.08 2012. Constată încetată de drept măsura obligării de a nu părăsi localitatea la data de 14.09.2012. În baza art. 118 alin. 1 lit. a Cod penal din 1969 dispune confiscarea cantităţii de 7700 pachete cu ţigări provenite din contrabandă, depusă la Camera de corpuri delicte conform dovezii de primire seria AAA nr. 10.392 din data de 16.08.2012 (fila nr. 110 din dosarul de urmărire penală) şi cantitatea de 5960 pachete cu ţigări provenite din contrabandă, depusă conform dovezii seria AAA nr. 10388 din data de 10.08.2012 (fila nr. 133 din dosarul de urmărire penală). În baza art. 19 şi art. 397 alin. 1 C. proc. penală rap. la art. 1357, 1370 şi 1372 C. civil admite acţiunea civilă şi obligă inculpaţii, în solidar, să plătească părţii civile Agenţia Naţională de Administrare Fiscală - Autoritatea Naţională a Vămilor – Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Iaşi suma de 130 522 lei ( 56 948 lei+73 574 lei) reprezentând contravaloarea taxelor vamale şi fiscale, la care se vor adăuga dobânzi şi penalităţile de întârziere datorate potrivit Codului de procedură fiscală. În baza art. 274 Cod proc. penală, obligă inculpaţii să plătească fiecare câte 1000 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. Sumele de 1800 lei ( 900x2) reprezentând onorarul avocatului Rusu Oana desemnat din oficiu în cursul urmăririi penale, cf. delegaţiei 351/15.08.2012 (fila nr. 117 din dosar de urmărire penală) şi 900 lei ( 300x3) reprezentând onorariile avocaţilor desemnaţi din oficiu pentru cameră preliminară şi fond Andriuc Cornel, Andrişan Gh. Florin şi Barabaşa Petronela, cf. delegaţiilor 88,87 şi 89/04.09.2014, vor fi avansate din fondurile Ministerului de Justiţie şi rămân în sarcina statului. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 17 decembrie 2014.
Hotarare 375/2014 din 17.12.2014În conformitate cu disp. art. 391 alin. 1 Cod procedură penală deliberarea şi pronunţarea va avea loc la data de 17.12.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 08.12.2014Admite cererea de amânarea cauzei
Incheiere de sedinta din 17.11.2014În baza art. 126 din Constituţia României, art. 35 C. procedură penală şi art. 41 alin. 1 lit. a C. procedură penală, constată că Judecătoria Rădăuţi este instanţa competentă general, material şi teritorial să soluţioneze cauza penală privind pe inculpaţii C******** V***** C******, A******* C****** şi A******* A***** I**** pentru săvârşirea a două infracţiuni de contrabandă, prevăzute de art. 270 alin. (1) si (3) combinat cu art. 274 din Legea nr. 86/2006 (modificată prin OUG nr. 54/2010) şi a două infracţiuni de trecere frauduloasă a frontierei de stat a României, prevăzute de art. 70 alin. (1) din OUG nr. 105/2001 (aprobată prin Legea nr. 243/2002) cu aplicarea art. 5 alin. (1) Cod penal, aflate în concurs real, în sensul prevederilor art. 33 lit. a) Cod penal din 1969. În baza art. 346 alin. (2) C. proc. pen. constată legalitatea sesizării instanţei cu rechizitoriul nr. 3187/138/P/2012 din data de 10 iulie 2014 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Rădăuţi privind pe inculpaţii C******** V***** C******, A******* C****** şi A******* A***** I**** trimişi în judecată pentru săvârşirea a două infracţiuni de contrabandă, prevăzute de art. 270 alin. (1) si (3) combinat cu art. 274 din Legea nr. 86/2006 (modificată prin OUG nr. 54/2010) şi a două infracţiuni de trecere frauduloasă a frontierei de stat a României, prevăzute de art. 70 alin. (1) din OUG nr. 105/2001 (aprobată prin Legea nr. 243/2002) cu aplicarea art. 5 alin. (1) Cod penal, aflate în concurs real, în sensul prevederilor art. 33 lit. a) Cod penal din 1969, legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii în cauza privind pe inculpaţii C******** V***** C******, A******* C****** şi A******* A***** I****. Definitivă. Pronunţată în camera de consiliu, azi, 9 octombrie 2014.
Incheiere camera preliminara din 09.10.2014