P******** Î*** D******* D* I********** A I************* D* C************ O********* Ş* T******* S**** T********* C******
ApelantG**** R***** E**** - P*** A****** L* S***** I********
Parte vătămatăM**** G*** G******* - P*** A****** L* S***** I********
Parte vătămatăB****** V******** T******
Parte vătămatăR******* S*****
Parte vătămatăÎNCH./03.10.2016 Admite cererea . Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Budeancă Mihaela, reprezentând c/val.unei traduceri de 3 pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 151, 02 lei,( lucrarea din 23 septembrie 2016), din fondurile M.J., alocate Curţii de Apel Craiova în acest scop. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică la data de 3 octombrie 2016.. Judecător delegat executări penale,
Incheiere de sedinta din 03.10.2016Completul a fost constituit din: Aurora Ionela Samil Mirela Daniela Nicolae În baza art. 421 pct. 2 lit. a C.p.p. Admite apelurile declarate de DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova privind pe inculpaţii: Radu Pariş, Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, Şerban Marian Viconte, Şerban Cristinel, Şerban Costică, Gheroghe Gheorghe Marin (fost Şerban), Barbu Răzbunătorul, Olaru Emil Alin, Roşu Elena Crina, Sandu Laurenţiu, Radu Marinela Alina, Muntean Ion, Dumbravă Gabriela şi de inculpaţii: Dumbravă Gabriela, Radu Marinela Alina, Roşu Crina Elena, Olaru Mirabela, Coşerin Mariana Georgeta, Cocîrlău ion Robertin şi Radu Paris. Desfiinţează parţial sentinţa şi rejudecând: 1. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Radu Paris, prin sentinţa apelată. Înlătură aplicarea disp. art. 386 C.pr.pen. referitoare la schimbarea încadrării juridice a faptelor săvârşite de inculpatul Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris" dintr-o infracţiune privind traficul de persoane prev. de art. 12 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 678/2001 într-o infracţiune privind traficul de persoane în formă continuată prev. de art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen.; dintr-o infracţiune privind traficul de minori prev. de art. 13 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr. 678/2001 într-o infracţiune privind traficul de minori în formă continuată prev. de art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen.; În baza art. 396 alin. 6 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. i C.pr.pen. Încetează procesul penal privind pe inc. Radu Paris pentru infr. de trafic de minori prev. de art. 13 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr. 678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane (p. văt. Mândruţă Ioana Mădălina) Menţine achitarea inculpatului Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris", în temeiul art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen., pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris", la 8 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. În baza art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris", la pedeapsa de 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. Menţine cele 3 pedepse de câte 2 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. pentru fiecare din cele trei infracţiuni de proxenetism - art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. (inculpatele Roşu Elena Crina, Hortopan Mirela şi partea vătămată B****** V******** T******), aplicate prin sentinţa apelată aceluiaşi inculpat. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 8 (opt) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. – pedeapsă accesorie. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Radu Pariş (fost Şerban/Rugu) zis "Paris" durata reţinerii preventive de 24 h de la data de 18.04.2012 şi a arestului preventiv de la 19.04.2012 la 28.01.2014. Constată că inculpatul este arestat în altă cauză. 2. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Cocîrlou Ion Robertin, prin sentinţa apelată Înlătură aplicarea disp. art. 386 C.pr.pen. referitoare la schimbarea încadrării juridice a faptelor săvârşite de inculpatul Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, zis "Boască" , prin reţinerea formei continuate – art. 41 alin. 2 C.pen pentru infracţiunea privind traficul de persoane prev. de art. 12 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 678/2001 şi pentru infracţiunea privind traficul de minori prev. de art. 13 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr. 678/2001. Menţine dispoziţiile prev. de art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen. privind achitarea inculpatului Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, zis "Boască" pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, zis "Boască" la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. În baza art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin zis "Boască", la pedeapsa de 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. În baza art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe acelaşi inculpat la pedeapsa de 7 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. Menţine pedeapsa de 2 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. aplicată aceluiaşi inc. pentru art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, zis "Boască" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 7 (şapte) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Cocîrlău (fost Şerban) Ion Robertin, zis "Boască" durata reţinerii şi arestării preventive de la 19.04.2012 la 28.01.2014. Constată că inculpatul este arestat în altă cauză. 3. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatului Olaru Emil Alin, pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002 – faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/P/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. Reduce termenul de încercare al suspendării condiţionate a ex. ped. de 2 ani închisoare aplicată inc. Olaru Emil Alin pentru art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. de la 7 ani la 5 ani, termen compus din cuantumul pedepsei aplicate la care se adaugă un interval de 3 ani fixat de instanţă conform dispoziţiilor art. 86/2 C.pen. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care-l vizează pe inc. Olaru, dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Olaru Emil Alin durata reţinerii şi arestării preventive de la 19.04.2012 la 31.05.2013. 4. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Gheorghe Gheorghe Marin (fost Şerban) zis "Laurenţiu", prin sentinţa apelată. Menţine dispoziţiile prev. de art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen. privind achitarea inculpatului Gheorghe Gheorghe Marin pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Gheorghe Gheorghe Marin (fost Şerban) zis "Laurenţiu" la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine celelalte pedepse aplicate aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. şi art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Gheorghe Gheorghe Marin (fost Şerban) zis "Laurenţiu" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 7 (şapte) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Gheroghe Gheorghe Marin (fost Şerban) (fost Şerban) zis "Laurenţiu" durata reţinerii şi arestării preventive de la 19.04.2012 la 28.01.2014. 5. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Barbu Răzbunătorul (fost Şerban/Porumbescu), prin sentinţa apelată. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatului. Barbu Răzbunătorul (fost Şerban/Porumbescu) pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002– faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. În baza art. 396 alin. 5 C.p.p. cu aplic. art. 16 alin. 1 lit. a C.p.p. Achită inculpatul pentru infracţiunea prev. de art. 12 alin. 1 şi 2 din Legea 678/2001. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Barbu Răzbunătorul (fost Şerban/ Porumbescu) la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine celelalte pedepse aplicate aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. şi art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Barbu Răzbunătorul (fost Şerban/Porumbescu) va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 7 (şapte) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Barbu Răzbunătorul (fost Şerban/Porumbescu) durata reţinerii şi arestării preventive de la 19.04.2012 la 28.01.2014. 6. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Muntean Ion (fost Buruiană) zis "Balaci", prin sentinţa apelată. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatului. Muntean Ion (fost Buruiană) zis "Balaci" pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002– faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova.. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 şi aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Muntean Ion (fost Buruiană) zis "Balaci" la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine celelalte pedepse aplicate aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. , art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. şi art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Muntean Ion (fost Buruiană) zis "Balaci" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 7 (şapte) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Muntean Ion (fost Buruiană) zis "Balaci" durata arestării preventive de la 26.04.2012 la 28.01.2014. 7. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Şerban Marian Viconte, zis "Ciobanu", prin sentinţa apelată. Menţine dispoziţiile prev. de art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen. privind achitarea inculpatului Şerban Marian Viconte, zis "Ciobanu"pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 şi art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Şerban Marian Viconte, zis "Ciobanu" la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine pedeapsa de 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Şerban Marian Viconte va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 5 (cinci) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Şerban Maian Viconte, zis "Ciobanu" durata arestului preventiv de la 19.11.2013 la 28.01.2014. 8. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Şerban Cristinel, prin sentinţa apelată. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatului. Şerban Cristinel pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002– faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind condamnarea inculpatului pentru infracţiunea prev. de art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P., faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 şi art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Şerban Cristinel la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine cealaltă pedeapsă aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Şerban Cristinel va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 5 (cinci) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Şerban Cristinel durata arestului preventiv de la 04.04.2013 la 28.01.2014. 9. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Şerban Costică zis "Costel" prin sentinţa apelată. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatului. Şerban Costică zis "Costel" pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002– faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare - rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind condamnarea inculpatului pentru infracţiunea prev. de art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P., faptă pentru care nu s-a dispus trimiterea acestui inculpat în judecată, prin actul de inculpare. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 şi art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpatul Şerban Costică zis "Costel" la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. , pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine cealaltă pedeapsă aplicată aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Şerban Costică zis "Costel" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 5 (cinci) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatului Şerban Costică zis "Costel" durata arestului preventiv de la 07.02.2013 la 28.01.2014. 10. Repune în individualitatea lor pedepsele contopite pentru inc. Sandu Laurenţiu zis "Maur" prin sentinţa apelată. În baza art. 7 alin. 1 şi 3 cu referire. la art. 2 din Legea nr. 39/2003 Condamnă pe inculpatul Sandu Laurenţiu zis "Maur"la 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat. Menţine celelalte pedepse aplicate aceluiaşi inculpat prin sentinţa apelată, pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. - de 5 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen.; pentru art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 41 alin. 2 C.pen. şi art. 5 N.C.P. – de 7 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a-II-a şi lit. b C. pen. şi pentru art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. - de 2 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. În baza art. 33 lit. a C.pen. şi art. 34 lit. b C.pen. Inculpatul Sandu Laurenţiu zis "Maur" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 7 (şapte) ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. după executarea pedepsei principale. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. 11. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatei Radu Marinela Alina pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a, c din Legea nr. 656/2002, pentru infracţiunea de trafic de minori prev. de art. 13 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr. 678/2001 şi pentru infracţiunea de trafic de persoane prev. de art. 12 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 678/2001 - fapte pentru care nu s-a dispus trimiterea acestei inculpate în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. Reduce termenul de încercare al suspendării condiţionate a ex. ped. de 2 ani închisoare aplicată inc. Radu Marinela Alina pentru art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. de la 7 ani la 5 ani, termen compus din cuantumul pedepsei aplicate la care se adaugă un interval de 3 ani fixat de instanţă conform dispoziţiilor art. 86/2 C.pen. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care-o vizează pe inc. Radu Marinela Alina, dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii. Menţine aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. În baza art. 71 alin. 5 C.pen. Menţine suspendarea executării pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatei perioada executată în baza MEA de la 30.06.2012 la 02.07.2012. 12. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatei Dumbravă Gabriela zisă "Găbiţa"pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a, c din Legea nr. 656/2002. Menţine dispoziţiile privind achitarea inculpatei Dumbravă Gabriela zisă "Găbiţa", în baza art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen, pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat prev. de art. 7 alin. 1 şi 3 din Legea nr. 39/2003 şi în baza art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. b C.pr.pen., pentru infracţiunea de prostituţie prev. de art. 328 alin. 1 C.pen. În baza art. 386 C.pr.pen., schimbă încadrarea juridică a faptelor săvârşite de inculpata Dumbravă Gabriela din art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P.., în art. 210 alin. 1 lit. a N.C.P. cu aplic. art. 5 N.C.P. şi din art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. în art. 211 alin. 1 N.C.P. cu aplic. art. 5 N.C.P. În baza art. 210 alin. 1 lit. a N.C.P. cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpata Dumbravă Gabriela zisă "Găbiţa", la pedeapsa de 3 ani închisoare şi 1 an interzicerea drepturilor prev. de art. 66 lit. a şi lit. b Noul C. pen. În baza art. 211 alin. 1 N.C.P. cu aplic. art. 5 N.C.P. Condamnă pe inculpata Dumbravă Gabriela zisă "Găbiţa" la pedeapsa de 3 ani închisoare şi 1 an interzicerea drepturilor prev. de art. 66 lit. a şi lit. b Noul Cod penal. În baza art. 38-39 N.C.P. Inculpata Dumbravă Gabriela zisă "Găbiţa" va executa pedeapsa cea mai grea, aceea de 4 (patru) ani închisoare şi 1 an pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 66 lit. a şi lit. b Noul C. pen. după executarea pedepsei principale. Interzice ca ped. accesorie drepturile prev. de art. 66 lit. a şi lit. b Noul C. pen. în cond art. 65 N.C.P. 13. Reduce termenul de încercare al suspendării condiţionate a ex. ped. de 2 ani închisoare aplicată inc. Olaru Mirabela, zisă Mira/Miri pentru art. 26 C.pen. rap. la art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 C.pen., de la 7 ani la 5 ani, termen compus din cuantumul pedepsei aplicate la care se adaugă un interval de 3 ani fixat de instanţă conform dispoziţiilor art. 86/2 C.pen. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care-o vizează pe inc. Olaru Mirabela, dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii. Deduce din pedeapsa aplicată inculpatei Olaru Mirabela, zisă Mira/Miri durata reţinerii preventive de 24 h de la data de 18.04.2012 şi a arestului preventiv de la 19.04.2012 la 17.05.2012. 14. Înlătură din sentinţa apelată dispoziţiile privind achitarea inculpatei Roşu Elena Crina pentru infracţiunea de trafic de minori prev. de art. 13 alin. 1, 2 şi 3 din Legea nr. 678/2001 privind prevenirea şi combaterea traficului de persoane şi pentru infracţiunea de trafic de persoane prev. de art. 12 alin. 1 şi 2 din Legea nr. 678/2001 - fapte pentru care nu s-a dispus trimiterea acestei inculpate în judecată, prin actul de inculpare, rechizitoriul nr. 302/D/p/2010 din 17.01.2013 al DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova. Reduce termenul de încercare al suspendării condiţionate a ex. ped. de 2 ani închisoare aplicată inc. Roşu Elena Crina pentru art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P., de la 7 ani la 5 ani, termen compus din cuantumul pedepsei aplicate la care se adaugă un interval de 3 ani fixat de instanţă conform dispoziţiilor art. 86/2 C.pen. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care-o vizează pe inc. Roşu Elena Crina, dispoziţii care nu sunt contrare prezentei decizii Deduce din pedeapsa aplicată inculpatei Roşu Elena Crina durata arestului preventiv de la 02.05.2012 la 31.05.2012. 15. Menţine dispoziţiile privind achitarea inculpatei Coşerin Mariana Georgeta, zisă "Măria" în baza art. 17 pct. 2 C.pr.pen. rap. la art. 16 lit. d C.pr.pen., pentru infracţiunea de constituire a unui grup infracţional organizat prev. de art. 7 alin. 1 şi 3 din Legea nr. 39/2003, pentru infracţiunea de spălare a banilor prev. de art. 23 alin. 1 lit. a,c din Legea nr. 656/2002 şi în baza art. 17 pct. 2 C.p.p. rap. la art. 16 lit. b C.pr.pen., pentru infracţiunea de prostituţie prev. de art. 328 alin. 1 C.pen. În baza art. 396 alin. 5 C.p.p. cu aplic. art. 16 alin. 1 lit. c C.p.p. Achită inculpata Coşerin Mariana Georgeta pentru art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. – p. văt. Mândruţă Ioana Mădălina. În baza art. 396 alin. 5 C.p.p. cu ref. la art. 16 alin. 1 lit. a şi c C.p.p. Achită pe aceeaşi inc. pentru art. 12 alin. 1 şi alin. 2 lit. a din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. şi, respectiv, art. 13 alin. 1, alin. 2 şi alin. 3 din Legea nr. 678/2001 cu aplic. art. 5 N.C.P. – p. văt Risipitu Simona. Menţine condamnarea inculpatei Coşerin Mariana Georgeta, în baza art. 329 alin. 1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. (p. văt. Grecu Ramona Elena) la pedeapsa de 2 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen. În baza art. 86/1 C.pen. cu aplic. art. 5 N.C.P. Dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere aplicată inculpatei Coşerin Mariana Georgeta pe durata termenului de încercare de 5 ani, compus din cuantumul pedepsei aplicate la care se adaugă un interval de 3 ani fixat de instanţă conform dispoziţiilor art. 86/2 C.pen. Obligă inculpata Coşerin Mariana Georgeta ca pe durata termenului de încercare să se supună măsurilor de supraveghere prevăzute de dispoziţiile art. 86/3 alin. 1 C.pen. cu menţiunea de a se prezenta la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Olt. Atrage atenţia inculpatei Coşerin Mariana Georgeta asupra dispoziţiilor art. 86/4 C.pen. Face aplicarea dispoziţiilor art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C. pen, pe durata prevăzută de art. 71 C. pen. În baza art. 71 alin. 5 C.pen. Suspendă executarea pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C.pen. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate care nu sunt contrare prezentei decizii vizând neconstituirea persoanelor văt. ca părţi civile în procesul penal; măsurile asiguratorii, aplic. disp. art. 112 alin. 1 lit. e C. pen. şi art. 274 alin. 1 C.pr.pen. În temeiul art. 421 pct. 1 lit. b C.p.p. Respinge ca nefondate apelurile declarate de inculpaţii: Gheorghe Mihaela, Muntean Ion (fost Buruiană), zis „Balaci”, Şerban Marian Viconte, Şerban Cristinel, Şerban Costică zis „Costel”, Sandu Laurenţiu, Barbu Răzbunătorul, Gheorghe Gheorghe Marin şi apelul DIICOT – Serviciul Teritorial Craiova privind pe inculpaţii: Olaru Mirabela, Coşerin Mariana Georgeta şi Gheorghe Mihaela. În temeiul art. 275 alin. 2 C.p.p. Obligă pe inculpaţii apelanţi Gheorghe Mihaela, Muntean Ion (fost Buruiană), zis „Balaci”, Şerban Marian Viconte, Şerban Cristinel, Sandu Laurenţiu, Barbu Răzbunătorul, Gheorghe Gheorghe Marin să achite fiecare câte 1.000 lei cheltuieli judiciare statului, din care câte 615 lei reprezintă onorariu apărător oficiu, respectiv parte din onorariul apărătorului desemnat pentru părţile vătămate. Obligă inculpatul Şerban Costică zis „Costel” la 600 lei cheltuieli judiciare statului, din care 215 lei reprezintă parte din onorariul apărătorului desemnat pentru părţile vătămate. Restul cheltuielilor judiciare rămân în sarcina statului, din care 2.800 lei reprezintă onorariu apărător oficiu. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 02 Octombrie 2015, la sediul Curţii de Apel Craiova
Hotarare 1242/2015 din 02.10.2015Având în continuare nevoie de timp pentru a delibera, amână pronunţarea la data de 02 octombrie 2015. Definitivă.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 18.09.2015Amână pronunţarea la data de 18.09.2015. Definitivă.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 04.09.2015Menţine măsura controlului judiciar luată faţă de inculpaţi. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică.
Incheiere de sedinta din 06.08.2015Menţine măsura liberării sub control judiciar luată faţă de inculpaţii Şerban Gheorghe Marin, Barbu Răzbunătorul, Şerban Costică, Şerban Marian Viconte, Muntean Ion, Şerban Cristinel, Coşerin Mariana Georgeta şi Dumbravă Gabriela. Înlocuieşte măsura obligării de a nu părăsi localitatea cu măsura obligării de a nu părăsi ţara pentru inculpaţii Şerban Gheorghe Marin, Şerban Costică, Şerban Marian Viconte, Muntean Ion, Şerban Cristinel, Coşerin Mariana Georgeta şi Dumbravă Gabriela. Fixează termen pentru verificarea legalităţii şi temeiniciei măsurii controlului judiciar la data de 06 august 2015. Amână cauza la data de 04.09.2015. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 19.06.2015În vederea administrării probelor, amână cauza la data de 19 iunie 2015.
Incheiere de sedinta din 03.06.2015În vederea administrării probelor, amână cauza la data de 03 iunie 2015,ora 12.
Incheiere de sedinta din 15.05.2015Menţine măsura liberării sub control judiciar luată faţă de inculpaţii Şerban Gheorghe Marin, Barbu Răzbunătorul, Şerban Costică, Şerban Marian Viconte, Muntean Ion, Şerban Cristinel, Coşerin Marian Georgeta, Dumbravă Gabriela. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 28.04.2015Pentru administrarea probelor încuviinţate amână cauza la data de 28 aprilie 2015.
Incheiere de sedinta din 09.04.2015Admite cererea şi încuviinţează ca inculpata Dumbravă Gabriela să studieze dosarul de faţă în data de 01.04.2015.
În temeiul art. 241 alin. 1 lit. b C.p.p. Constată încetată de drept măsura preventivă a controlului judiciar faţă de inculpatul Olaru Emil Alin, luată prin încheierea din şedinţa publică de la 20 februarie 2014 a Tribunalului Dolj, în dosarul nr. 3653/63/2013. Amână cauza la data de o9.04.2015, pentru repetarea mandatelor de aducere. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 23.03.2015, la sediul instanţei
Incheiere de sedinta din 23.03.20151) Respinge cererea de revocare a măsurii arestării preventive luate în lipsă faţă de inculpatul Sandu Laurenţiu. 2) În baza art. 242 alin. 2 C.p.p. rap. la art. 211 C.p.p. şi art. 2151 C.p.p. Dispune înlocuirea măsurii arestării preventive luată faţă de inculpata Dumbravă Gabriela cu măsura preventivă a controlului judiciar pe o perioadă de 60 de zile începând cu data punerii în executare a măsurii. În baza art. 215 C.p.p. Dispune ca pe durata acestei măsuri inculpata să respecte următoarele obligaţii: - să se prezinte la instanţă ori de câte ori va fi chemată; - să informeze instanţa de îndată despre schimbarea locuinţei, respectiv aceea din oraşul Balş, strada Nicolae Bălcescu nr. 10, bloc 10 AB, scara 2, etaj 3, ap. 36, jud. Olt; - să se prezinte la organul de poliţie desemnat cu supravegherea, Poliţia Balş, jud. Olt conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemată; - să nu părăsească localitatea de domiciliu fără încuviinţarea instanţei; - să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nicio categorie de arme; - să nu comunice cu ceilalţi inculpaţi, cu părţile vătămate şi cu martorii din cauză. Atrage atenţia inculpatei asupra nerespectării dispoziţiilor art. 215 alin. 7 C.p.p., în cazul încălcării cu rea credinţă a obligaţiilor de mai sus urmând a se dispune înlocuirea prezentei măsuri preventive cu măsura arestului la domiciliu sau măsura arestului preventiv. Dispune punerea de îndată în libertate a inculpatei Dumbravă Gabriela dacă nu este arestată în altă cauză 3) Menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpaţii Olaru Emil Alin, Şerban (fost Gheorghe) Gheorghe Marin zis „Laurenţiu”, Barbu Răzbunătorul (fost Şerban), Şerban Costică, Muntean Ion (fost Buruiană), Şerban Cristinel şi Şerban Marian Viconte luată prin încheierea din şedinţa publică de la 20 februarie 2014 a Tribunalului Dolj, în dosarul nr. 3653/63/2013 şi faţă de inculpata Coşerin Mariana Georgeta prin încheierea din 14 ianuarie 2014 a Curţii de Apel Craiova în dosarul nr. 3653/63/2013* Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 05.03.2015Constată că inculpata Dumbravă Gabriela nu a formulat obiecţiuni privind identitatea . Confirmă punerea în executare a mandatului de arestare nr.26/18 mai 2012, emis de Tribunalul Dolj, în dosarul nr. 9064/633/2012, pe o perioadă de 30 zile, începând cu data de 19 februarie 2015 până la 20 martie 2015 inclusiv. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 19.02.2015Respinge cererea de încuviinţare a părăsirii teritoriului ţării formulată de inculpatul Barbu Răzbunătorul. Amână cauza şi acordă termen la data de 05.03.2015. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 30.01.2015În baza art. II alin. 2 din OUG82/2014 Menţine măsura preventivă a controlului judiciar luată faţă de inculpaţii Olaru Emil Alin, Şerban (fost Gheorghe) Gheorghe Marin zis „Laurenţiu”, Barbu Răzbunătorul (fost Şerban), Şerban Costică, Muntean Ion (fost Buruiană), Şerban Cristinel şi Şerban Marian Viconte luată prin încheierea din şedinţa publică de la 20 februarie 2014 a Tribunalului Dolj, în dosarul nr. 3653/63/2013. În baza art. 242 alin. 1 C.p.p. Revocă măsura arestării preventive luate în lipsă faţă de inculpata Radu Marinela Alina. În baza art. 242 alin. 2 C.p.p. rap. la art. 211 C.p.p. şi art. 215 indice 1 C.p.p. Dispune înlocuirea măsurii arestării preventive luată în lipsă faţă de inculpata Coşerin Mariana Georgeta cu măsura preventivă a controlului judiciar pe o perioadă de 60 de zile începând cu data punerii în executare a măsurii. În baza art. 215 C.p.p. Dispune ca pe durata acestei măsuri inculpata să respecte următoarele obligaţii: - să se prezinte la instanţă ori de câte ori va fi chemată; - să informeze instanţa de îndată despre schimbarea locuinţei, respectiv aceea din oraşul Balş, strada Popa Şapcă nr. 146, jud. Olt; - să se prezinte la organul de poliţie desemnat cu supravegherea, Poliţia Balş, jud. Olt conform programului de supraveghere întocmit de organul de poliţie sau ori de câte ori este chemată; - să nu părăsească localitatea de domiciliu fără încuviinţarea instanţei; - să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nicio categorie de arme; - să nu comunice cu ceilalţi inculpaţi, cu părţile vătămate şi cu martorii din cauză. Atrage atenţia inculpatei asupra nerespectării dispoziţiilor art. 215 alin. 7 C.p.p., în cazul încălcării cu rea credinţă a obligaţiilor de mai sus urmând a se dispune înlocuirea prezentei măsuri preventive cu măsura arestului la domiciliu sau măsura arestului preventiv. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică.
Incheiere de sedinta din 14.01.2015