Dosar 3679/279/2013 din 25.03.2014

Informatii dosar

• Sedinta din data de 06.05.2014 la ora 8:30

  Complet: A 4

• Admis apel

  I. În baza art. 421 pct.2 lit.a Cod procedură penală Admite apelurile formulate de apelanţii părţi civile TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN IULIAN, TANASA GHEORGHE şi TANASA SILVIA şi de apelantul asigurător S.C. OMNIASIG VIENA INSURANCE GROUP – S.A., împotriva sentinţei penale nr. 628/18.12.2013 pronunţată de Judecătoria Piatra Neamţ în dosarul nr. 3679/279/2013 sub aspectul soluţionării laturii civile cu privire la părţile civile persoane fizice. Desfiinţează sentinţa apelată sub acest aspect, reţine cauza spre rejudecare şi în fond : În baza art. 397 alin 1 Cpr.pen. rap. la art. 23 C.pr.pen. ia act de tranzacţia intervenită conform „Contractului de tranzacţie” încheiat la data de 09.04.2014 între părţile contractante: 1. S.C. OMNIASIG V.I.G. S.A. cu sediul in Bucureşti, str. Grigore Mora, nr. 23, sector 1, înregistrata la Oficiul Registrului Comerţului cu nr.J40/10454/2001, CUI 14360018, societate administrata în sistem dualist, autorizata de către Comisia de Supraveghere a Asigurărilor sub nr. RA 047/2003, cont IBAN nr. RO17RNCB0090000506110001 deschis la BCR Sucursala Lipscani ("OMNIASIG"), prin reprezentanţii sai legali. Dl. Mihail Tecau - Preşedinte Directorat si Dl. Artur Borowinski - Vicepreşedinte Directorat, ŞI 2. D-na. TANASA SILVIA, , in calitate de parte civila ( mama defunctului TANASA ADRIAN - decedat ca urmare a evenimentului din data de 18.08.2011), 3. Dl. TANASA NECULA1, in calitate de parte civila ( tatăll defunctului TANASA ADRIAN-decedat ca urmare a evenimentului din data de 18.08.2011), 4. Dl. TANASA CONSTANTIN -IULIAN, , in calitate de parte civila ( fratele defunctului TANASA ADRIAN - decedat ca urmare a evenimentului din data de 18.08.2011 ), 5. Dl. TANASA GHEORGHE, , in calitate de parte civila ( fratele defunctului TANASA ADRIAN - decedat ca urmare a evenimentului din data de 18.08.2011), Societatea SC OMNIASIG VIG SA şi numiţii TANASA SILVIA , TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN IULIAN şi TANASA GHEORGHE, prin avocat ADIACONIŢEI SILVIU, sunt denumiţi în continuare în mod individual „Partea” iar în mod colectiv „Parţile” Art. 1 Obiectul Tranzacţiei 1.1. Prezentul Contract de Tranzacţie are ca obiect: (i) stingerea totala, definitiva si irevocabila a acţiunii civile din dosarul 3679/279/2013 aflat in faza de recurs/apel pe rolul Curţii de Apel Bacău si a oricărei alte pretenţii de dezdaunare a pârtilor vătămate in legătura cu Accidentul in condiţiile respectării obligaţiilor si termenelor asumate de către Parti prin prezenta Tranzacţie; (ii) preîntâmpinarea, respectiv prevenirea demarării de către numiţii TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN - IULIAN si TANASA GHEORGHE, a oricărei viitoare acţiuni împotriva SC OMNIASIG VIG SA, care s-ar putea naşte in legătura cu Accidentul, având ca temei direct si/sau indirect Accidentul, sau Contractul de Asigurare, in fata instanţelor de drept comun sau in fata altor instanţe, precum si in fata oricărei instituţii, autorităţi sau organizaţii, naţionale sau internaţionale' dar si reciproc preîntâmpinarea, respectiv prevenirea demarării de către SC OMNIASIG VIG SA, a oricărei viitoare acţiuni împotriva partilor-civile, care s-ar putea naşte in legătura cu Accidentul, in condiţiile arătate mai sus. Art. 2 Obligaţiile Părtilor. Plata Indemnizaţiei 2.1. Potrivit celor menţionate mai sus Părţile au in continuare una fata de cealaltă următoarele obligaţii: SC OMNIASIG VIG SA va plaţi numiţilor TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN -IULIAN si TANASA GHEORGHE, suma de 270.000 RON(douasutesaptezecimii RON) reprezentând daune morale si daune materiale ("Indemnizaţia") reprezentând drepturi patrimoniale si drepturi nepatrimoniale si acoperind toate costurile născute in legătura cu Accidentul, inclusiv dar fara a se limita la cheltuielile de judecata precum si costurile efectuate pentru judecata in dosarul nr. 3679/279/2013 aflaţi pe rolul Curţii de Apel Bacău. 2.2. Plata Indemnizaţiei se va face in termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data semnării de către ambele părti a Contractului de Tranzacţie in contul numărul RO44BTRLRONCRT0250306201 deschis la BANCA TRANSILVANIA sucursala Neamţ, pe numele TANASA CONSTANTIN - IULIAN. Art. 3. Declaraţiile părţilor 3.1. Numiţii TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN - IULIAN si TANASA GHEORGHE, declara ca, prin primirea Indemnizaţiei, nu mai au nicio pretenţie fata de SC OMNIASIG IG SA si /sau fata de P***** S**** C*********. 3.2. De asemenea, numiţii TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN - IULIAN si TANASA GHEORGHE, declara si recunosc faptul ca Indemnizaţia acoperă toate costurile/cheltuielile care s-au născut sau ( se vor naşte in temeiul sau in legătura cu Accidentul, cu Dosarul penal sau Contractul de Asigurare incluzând dar fara a se limita la cheltuielile de judecata sau despăgubiri datorate in temeiul legii iar prin primirea Indemnizaţiei se stinge orice drept al sau de a solicita orice suma de bani cu orice titlu de la SC OMNIASIG VIG SA si /sau de la PRICOP SORIN - CONSTANTIN inclusiv in dosarul cu nr. 3679/279/2013 aflat pe rolul Curţii de Apel Bacău si nu vor formula in viitor alte acţiuni distincte in legătura cu Accidentul. 3.3. Subsemnaţii TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN - lULIAN si TANASA GHEORGHE, parti civile, declaram prin prezentul contract ca întelegem sa stingem acţiunea civila exercitata de către noi prin constituirea de parti civile in dosarul 3679/279/2013, in temeiul art. 2267, al. 1 Noul Cod Civil, si facem concesii in sensul ca noi acceptam sa fim despăgubiţi cu o suma mai mica decât cea pe care instanţa de fond. Judecătoria Piatra Neamţ, a stabilit-o ca ni se cuvine pentru acoperirea prejudiciului nostru moral si material. 3.4. Subsemnaţii TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTIN - IULIAN si TANASA GHEORGHE, in calitate de parti civile si subscrisa, S.C. OMNIASIG V.I.G. S.A., prin reprezentanţi legali, in calitate de asigurător, ne însuşim tranzacţia si ne obligam sa confirmam tranzacţia in dosar nr. 3679/279/5013 şi sa cerem ca instanţa de recurs - Curtea de Apel Bacău, sa ia act de aceasta tranzacţie prin care s-au stabilit despăgubirile in suma de 270.000 lei RON (indemnizaţia), fara a avea pretenţii viitoare reciproce in legătura cu Accidentul in acest cadru legal sau altul. 3.5. Subscrisa S.C. OMNIASIG V.I.G. S,A., prin reprezentanţi legali, in calitate de asigurători, declaram prin prezentul contract ca intelegem sa stingem amiabil acţiunea civila exercitata de părţile civile in dosarul 3679/279/2013, in temeiul art. 2267, al. 1 Noul Cod Civil, si facem concesii in sensul ca vom despagubi părţile civile, înainte de pronunţarea vreunei hotărâri definitive, cu suma de 270.000 lei Ron (indemnizaţia) care sa acopere toate prejudiciile suferite de ele, morale si materiale decurgând din accident, atât in acest cadru legal cat si pentru orice alta acţiune separata si viitoare, in baza acestei tranzacţii. 3.6. Subscrisa, S.C. OMNIASIG V.I.G. S.A., prin reprezentanţi legali, in calitate de asigurător, declaram ca renunţam la orice alta cale de atac a Sentinţei Penale nr. 628/18.12.2013 pronunţata de Judecătoria Piatra Neamţ si a Deciziei ce va fi pronunţata de Curtea de Apel Bacău in cauza pendinte in faza recursului cat si la orice alta acţiune viitoare îndreptata împotriva părtilor TANASA SILVIA, TANASA NECULAI, TANASA CONSTANTI'-IULIAN si TANASA GHEORGHE. Art.4 .Clauza de confidenţialitate 4.1. Prezentul Contract de Tranzacţie nu poate fi folosit de către Părţi sau de către delegaţii/ împuterniciţii acestora sau reprezentanţii sai convenţionali ai acestora in nicio cauza civila, sau penala, cu excepţia cauzei pendinte din dosar 3679/279/2013 si nu poate fi transmis către niciun terţ sau făcut public prin nici un mijloc mass-media fara acordul scris al celeilalte părţi, sub sancţiunea plaţii de daune interese in cuantum egal cu indemnizaţia. 4.2. Prevederile acestui Articol 4 vor rămâne in vigoare pe perioada nelimitata. Încheiat astăzi 09.04.2014, în doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte, având valoare juridica egala. SC. OMNIASIG VIG S.A, Preşedinte Directorat,- Mihail Tecău - semnătură indescifrabilă Vicepresedinte Directorat- Artur Borowinski – semnătură indescifrabilă Director Direcţia Recuperări, Regrese şi Executări,- Gheorghe Laurenţiu Mihail - semnătură indescifrabilă Părţi civile: Tanasa Silvia, Tanasa Neculai, Tanasa Constantin Iulian, Tanasa Gheorghe- semnături indescifrabile , prin avocat Adiaconiţei Silviu – semnătură indescifrabilă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. În baza art. 275 alin 3 Cprpen cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 06.05.2014.

  Hotarare 336/2014 din 06.05.2014