N**** M*****
PetentAdmite cererea condamnatului N**** M*****. În baza art. 131 şi 134 din Legea nr. 302/2004, recunoaşte, pe cale incidentală, hotărârea corecţională nr. 286/2011 din 20.01.2011, pronunţată de Tribunalul Regional din Nisa – Franţa, prin care a fost condamnat N**** M*****, la pedeapsa închisorii de 3 ani şi interdicţia de a intra pe teritoriul Franţei pe o perioadă de 10 ani. Constată că faptele reţinute în sarcina condamnatului au corespondent în legea română în dispoziţiile art. 329 alin. 1 şi 2 din vechiul cod penal, cu aplic art. 41 alin. 2 cod penal anterior şi de art. 323 alin. 1 şi 2 cod penal anterior, cu aplic. art. 33 lit. a cod penal anterior. Constată că pentru faptele comise în Franţa sunt aplicabile dispoziţiile art. 37 alin. 1 lit. a cod penal anterior, iar primul termen al recidivei constă în condamnarea la pedeapsa închisorii de 4 ani şi 4 luni închisoare şi 8.000 euro amendă pentru săvârşirea infracţiunilor prev. de art. 323 alin. 1 şi 2 cod penal anterior şi art. 329 alin. 1 şi 2 cod penal anterior, cu aplic. art. 33 lit. a cod penal anterior, aşa cum au fost recunoscute prin sentinţa penală nr. 592/06.12.2013 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti. În baza art. 39 alin. 1, cu referire la art. 34 alin. 1 lit. b şi art. 35 alin. 2 cod penal anterior, contopeşte pedepsele de 4 ani şi 4 luni închisoare şi 8.000 de euro amendă şi 5 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal anterior, aplicate aşa cum au fost recunoscute prin sentinţa penală nr. 592/06.12.2013 pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti, cu cele de 3 ani închisoare şi interdicţia de a intra pe teritoriul Franţei pe o perioadă de 10 ani, aşa cum au fost recunoscute prin prezenta sentinţă. Aplică condamnatului pedeapsa cea mai grea de 4 ani şi 4 luni închisoare, cu executare, la care mai adaugă un spor de 7 zile, urmând ca inculpatul să execute 4 ani, 4 luni şi 7 zile închisoare, în condiţiile art. 60 cod penal şi 8.000 euro amendă penală, 5 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal anterior şi interdicţia de a intra pe teritoriul Franţei pe o perioadă de 10 ani. În baza art. 71 alin. 1 şi 2 cod penal, interzice pe durata pedepsei, drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b cod penal anterior. În baza art. 88 cod penal deduce din pedeapsă durata executată, respectiv : intervalul 10.04.2008-12.04.2008, intervalul 16.06.2010-03.09.2012 şi intervalul 03.09.2012 până în prezent. Anulează vechile mandate de executare şi dispune emiterea unuia nou, conform dispoziţiilor prezentei sentinţe. Constată că pedeapsa a fost executată prin ajungerea la termen. Dispune punerea în libertate de îndată a condamnatului dacă nu este reţinut sau arestat în altă cauză, măsură executorie, conform art. 597 alin. 5 rap. la art. 399 alin. 6 cod procedură penală. Cu drept de contestaţie, în termen de 3 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică azi, 21.10.2014 la Tribunalul Argeş – Secţia penală.
Hotarare 1965/2014 din 21.10.2014Amână judecarea cauzei la 21.10.2013. Se emite adresă către TRIBUNALULUL REGIONAL NICE - FRANŢA, în sensul celor menţionate în considerentele încheierii. Se reia procedura de citare cu petentul – condamnat. Cu recurs odată cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică de la 23.09.2013, la Tribunalul Argeş Secţia penală.
Incheiere de sedinta din 23.09.2014