S* A******** R********** A**** S*
Intimat ASIGURATORM****** G*******
Apelant InculpatZ****** C*********
Intimat Parte civilăS******* J******* D* U****** S** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăS******** D* A******* J******* S******
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de inculpatul M****** G******* împotriva sentinţei penale nr. 541 din 1.10.2014 a Judecătoriei Fălticeni pe care o desfiinţează în parte şi în rejudecare: În temeiul art. 386 alin. 1 Cod procedură penală schimbă încadrarea juridică a faptei pentru care inculpatul a fost trimis în judecată din infracţiunea de ucidere din culpă prev. de art. 178 alin. 1, 2, 3 teza I Cod penal din 1969 în infracţiunea de ucidere din culpă prev. de art. 178 alin. 1, 2 Cod penal din 1969. În temeiul art. 178 al.1,2 Cod penal din 1969 cu aplicarea art. 74 lit. a, c cu rap. la art. 76 lit. d Cod penal din 1969 si cu aplicarea art. 396 al. 10 Cod procedură penală condamnă pe inculpatul M****** G******* la pedeapsa 1 an şi 3 luni închisoare. In temeiul art. 81, 82 Cod penal din 1969 suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 3 ani şi 3 luni. Înlătură dispoziţia de obligare a inculpatului la plata sumei de 23.363 lei către partea civilă Spitalului Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou” Suceava. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate dacă nu sunt în contradicţie cu prezenta decizie. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică din data de 14 ianuarie 2015.
Hotarare 19/2015 din 14.01.2015