I****** E******
ReclamantI****** D****** L**** M******
ReclamantI****** C******* O*****
ReclamantS* V******** R****** S* B******** - P*** R***********
PârâtS* V******** R****** S* S****** - P*** R***********
PârâtRespinge ca neîntemeiată excepţia prescripţiei dreptului reclamanţilor de a solicita restituirea sumelor achitate cu mai mult de 3 ani anteriori înregistrării cererii de chemare în judecată, invocată de pârâta S.C. VOLKSBANK ROMANIA S.A. Admite în parte acţiunea civilă. Constată caracterul abuziv al clauzei stipulată la art. 5 lit. a din condiţiile speciale ale Convenţiei de credit nr. 0153364/12.06.2008. Constată caracterul abuziv al clauzei stipulată la art. 3 pct. 5.1. lit. b din actul adi?ional nr. 1/20.09.2010 la Convenţia de credit nr. 0153364/12.06.2008. Constată caracterul abuziv al clauzei stipulată la art. 3 pct. 5.1. lit. a din actul adi?ional nr. 2/05.10.2010 la Convenţia de credit nr. 0153364/12.06.2008. Obligă pârâtele să modifice Convenţia de credit nr. 0153364/12.06.2008, actul adi?ional nr. 1/20.09.2010 la Convenţia de credit nr. 0153364/12.06.2008 ?i actul adi?ional nr. 2/05.10.2010 la Convenţia de credit nr. 0153364/12.06.2008 în sensul eliminării clauzelor constatate ca fiind abuzive. Obligă pârâtele să restituie către reclaman?ii I****** E****** ?i I****** D****** L**** M****** suma de 7493,43 CHF (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii) încasată de pârâte cu titlu de „comision de risc”, calculată de la data semnării contractului ?i până la data de 20.09.2010. Obligă pârâtele să restituie către reclaman?ii I****** E****** ?i I****** D****** L**** M****** suma de 2609,64 CHF (echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii) încasată de pârâte cu titlu de „comision de administrare”, calculată de la data de 20.09.2010 ?i până la data de 30.01.2012. Obligă pârâtele la plata către reclaman?ii I****** E****** ?i I****** D****** L**** M****** a dobânzii legale aferentă sumelor cuprinse în cele două paragrafe anterioare (paragraful nr. 7 ?i paragraful nr. 8), calculată de la data plăţii şi până la plata efectivă a debitului. Respinge ca neîntemeiată cererea reclamanţilor I****** E****** ?i I****** D****** L**** M****** de actualizare a sumelor datorate de pârâte către reclaman?ii I****** E****** ?i I****** D****** L**** M****** men?ionate în paragraful nr. 7 ?i paragraful nr. 8 cu indicele de infla?ie. Obligă pârâtele la plata către reclamantul Istrate Eftimie a sumei de 1500 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu drept de apel în termen de 30 zile de la comunicare, cererea de apel urmând a fi depusă la Judecătoria Suceava. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05.12.2014.
Hotarare 5879/2014 din 05.12.2014Amână pronunţarea la data de 05.12.2014. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 28.11.2014.
Incheiere amanare ulterioara a pronuntarii din 28.11.2014Amână pronunţarea la data de 28.11.2014. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 14.11.2014.
Incheiere amanare initiala a pronuntarii din 14.11.2014Instanţa uneşte cu fondul cauzei excepţia prescripţiei parţiale a dreptului de a cere restituirea sumelor achitate cu mai mult de 3 ani de la data introducerii acţiunii, invocată de prim pârâtă prin întâmpinare. Încuviinţează pentru reclamanţi proba cu înscrisurile depuse la dosarul cauzei. Încuviinţează pentru prim-pârâtă proba cu interogatoriul reclamanţilor şi pune în vedere prim pârâtei ca la următorul termen de judecată să aibă asupra sa, lista cu întrebări propuse pentru interogatoriu civil al reclamantei. Se vor cita reclamanţii cu menţiunea „personal la interogatoriu”, sub sancţiunea aplicării prevederilor art. 358 Cod procedură civilă. Pune în vedere apărătorului reclamanţilor să aducă la cunoştinţa reclamanţilor să se prezinte la termenul viitor de judecată pentru a li se lua interogator civil. Încuviinţează proba cu înscrisuri solicitată de prim pârâtă, respectiv cu depunerea extrasului de cont aferent dosarului de creditare al reclamanţilor, ca fiind utilă, pertinentă şi concludentă soluţionării cauzei şi pune în vedere prim-pârâtei să depună la dosar extras de cont aferent dosarului de creditare al reclamanţilor. Amână judecarea cauzei la data de 14.11. 2014, pentru când reclamanţii şi prim pârâta au termen în cunoştinţă, prin prezenta apărătorilor, iar secund pârâta prin faptul că citaţia a fost semnată de funcţionarul însărcinat cu primirea corespondenţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 3.10. 2014.
Incheiere de sedinta din 03.10.2014