S*** C******** A*** S***
ApelantC******* A*****
ApelantC******* C**** M****
Apelant Parte civilăS*** A********* R********* A***** V************** G**** S***
Apelant asiguratorC******* V******
Intimat InculpatDec.1398/A/În baza art. 421 pct. 2 lit. a C.pr.pen., admite apelurile formulate de apelantul - asigurator S*** C******** A*** S***, apelantul - asigurator S.C. ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. , apelantul - parte civilă ŢILICĂ ION şi apelanta - parte civilă ŢILICĂ ANIŞOARA împotriva sentinţei penale nr. 1099/05.12.2013, pronunţată de Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti - Secţia Penală în dosarul nr. 53354/299/2011*. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi, pe fond, rejudecând: În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C******* A***** şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 30.000 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri morale, şi 18.800,75 lei, reprezentând despăgubiri materiale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C******* C**** M**** şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 30.000 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri morale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 şi art. 1003 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C******* A***** şi, în consecinţă, obligă, în solidar, pe părţile civile ŢILICĂ ION şi ŢILICĂ ANIŞOARA la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 18.000 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri morale, şi 11.280,45 lei, reprezentând despăgubiri materiale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 şi art. 1003 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă C******* C**** M**** şi, în consecinţă, obligă, în solidar, pe părţile civile ŢILICĂ ION şi ŢILICĂ ANIŞOARA la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 18.000 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri morale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă ŢILICĂ ION şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 42.000 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri morale, şi 3.255 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri materiale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 998 -999 din Codul civil din 1864 şi la art. 223 din Legea nr. 71/2011, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă ŢILICĂ ANIŞOARA şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 42.000 de euro, reprezentând despăgubiri morale, şi 3.255 de euro (în echivalent lei la cursul B.N.R. la data plăţii), reprezentând despăgubiri materiale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ BUCUREŞTI şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 629,14 lei, reprezentând despăgubiri materiale; obligă, în solidar, pe părţile civile ŢILICĂ ION şi ŢILICĂ ANIŞOARA la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 269,62 de lei, reprezentând despăgubiri materiale. În baza art. 19, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C.pr.pen. raportat la art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă formulată de partea civilă SPITALUL DE URGENŢĂ BAGDASAR - ARSENI şi, în consecinţă, obligă pe inculpata C******* V****** la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 1.001,90 de lei, reprezentând despăgubiri materiale; obligă, în solidar, pe părţile civile ŢILICĂ ION şi ŢILICĂ ANIŞOARA la plata de despăgubiri civile către partea civilă în cuantum de 429,40 lei, reprezentând despăgubiri materiale. Înlătură dispoziţia din sentinţa penală apelată referitoare la obligarea, în baza art. 54 din Legea nr. 136/1995, a asiguratorului S*** C******** A*** S*** la plata sumelor de bani la care au fost obligaţi moştenitorii asiguratului său, defunctul Tilică Ionuţ, respectiv părţile civile Ţilică Ion şi Ţilică Anişoara, prin sentinţa penală apelată. Înlătură dispoziţia din sentinţa penală apelată referitoare la obligarea, în baza art. 54 din Legea nr. 136/1995, a asiguratorului S.C. ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A. la plata sumelor de bani la care a fost obligat asiguratul său, inculpata C******* V******, prin sentinţa penală apelată. Constată că prezenta hotărâre este opozabilă asiguratorului S*** C******** A*** S*** şi asiguratorului S.C. ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., sub aspectul obligării părţilor civile ŢILICĂ ION şi ŢILICĂ ANIŞOARA şi a inculpatei C******* V****** la plata de despăgubiri civile în prezenta cauză. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. În baza art. 421 pct. 1 lit. b C.pr.pen., respinge, ca nefondate, apelurile formulate de apelantul - parte civilă C******* A***** şi apelanta - parte civilă C******* C**** M**** împotriva sentinţei penale nr. 1099/05.12.2013, pronunţată de Judecătoria Sectorului 1 Bucureşti - Secţia Penală în dosarul nr. 53354/299/2011*. În temeiul art. 275 alin. 3 C.pr.pen., cheltuielile judiciare avansate de stat cu ocazia soluţionării apelurilor formulate de apelantul - asigurator S*** C******** A*** S***, apelantul - asigurator S.C. ASIGURAREA ROMÂNEASCĂ ASIROM VIENNA INSURANCE GROUP S.A., apelantul - parte civilă ŢILICĂ ION şi apelanta - parte civilă ŢILICĂ ANIŞOARA rămân în sarcina statului, din care suma de 300 de lei, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru intimata - inculpată C******* V******, se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei. În baza art. 275 alin. 2 şi 4 C.pr.pen., obligă pe apelantul - parte civilă C******* A***** şi apelanta - parte civilă C******* C**** M**** la plata sumei de câte 50 de lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13.11.2014.
Hotarare 1398/2014 din 13.11.2014lipsă de apărare
Incheiere de sedinta din 16.10.2014